1
00:00:44,620 --> 00:00:46,859
نجح في امتحان القانون قبل التخرج.
2
00:00:46,860 --> 00:00:48,739
لقد كان أيضًا ثابتًا على الخدمات التطوعية.
3
00:00:48,740 --> 00:00:50,709
أثناء تحضيري لامتحان القانون، عرضت
4
00:00:50,710 --> 00:00:52,749
للتعويض عن عدم ممارسة الرياضة.
5
00:00:52,750 --> 00:00:54,569
ما هو القانون؟
6
00:00:54,570 --> 00:00:56,559
يُرجى تلخيص ذلك في جملة واحدة.
7
00:00:56,560 --> 00:00:59,419
إنه الأساس لحل جميع النزاعات بشكل عادل
8
00:00:59,420 --> 00:01:01,789
والمناقشات التي تنشأ في مجتمعنا
9
00:01:01,790 --> 00:01:04,389
من خلال القانون واللائحة التشريعية واللوائح.
10
00:01:04,390 --> 00:01:06,909
مباشر جدا. جيد.
11
00:01:06,910 --> 00:01:08,089
شكرًا لك.
12
00:01:08,090 --> 00:01:09,729
في وقت متأخر من الليل، في طريق العودة إلى المنزل، [التجارب والأنشطة اللامنهجية]
13
00:01:09,730 --> 00:01:13,519
يشهد شخصًا يتعرض لهجوم في منطقة بناء. [التطوع لتقديم الاستشارات القانونية في قضايا انتهاكات حقوق الإنسان، توزيع الطوب كل شتاء...]
14
00:01:13,520 --> 00:01:15,929
ما هو الإجراء المناسب؟ [مقابلات الامتحان رقم 53، المرحلة الثالثة 2011]
15
00:01:15,930 --> 00:01:18,519
أعتقد أنه سيكون من الجيد استخدام الطوب وحديد التسليح.
16
00:01:18,520 --> 00:01:21,119
طوب وحديد التسليح؟
17
00:01:21,120 --> 00:01:25,219
أعتقد أن هذين السلاحين جيدان في المسرحية.
18
00:01:25,220 --> 00:01:28,990
أوه، أعتقد أن هناك مسامير وأدوات النجارة أيضًا.
19
00:01:30,870 --> 00:01:33,129
ما أطلبه هو...
20
00:01:33,130 --> 00:01:36,369
ما هو الإجراء المناسب بموجب القانون؟
21
00:01:36,370 --> 00:01:39,359
كيف تنطبق إجابتك؟
22
00:01:39,360 --> 00:01:41,229
أعتقد أنك تتحدث عن الإخلاء في حالات الطوارئ والاستقلال
23
00:01:41,230 --> 00:01:43,929
والدفاع الشخصي الذي ينص عليه القانون.
24
00:01:43,930 --> 00:01:45,809
إذا كان الشخص قادرًا على الإخلاء بشكل عاجل،
25
00:01:45,810 --> 00:01:47,659
لم يكونوا ليجروها إلى منطقة البناء.
26
00:01:47,660 --> 00:01:49,299
إذا كان بإمكانها الاعتناء بنفسها،
27
00:01:49,300 --> 00:01:51,589
لم يكن من الممكن أن يتم الهجوم عليها.
28
00:01:51,590 --> 00:01:54,429
في هذه الحالة، لا أعتقد أن لدي الوقت للتفكير
29
00:01:54,430 --> 00:01:56,729
ما هو منصوص عليه كدفاع شخصي.
30
00:01:56,730 --> 00:01:59,459
هذا إذا كنت أرغب حقًا في إنقاذها.
31
00:01:59,460 --> 00:02:01,109
"القانون بعيد. والقبضة قريبة."
32
00:02:01,110 --> 00:02:03,939
في واقع يكون فيه اللجوء إلى القوة أسهل من اللجوء إلى القانون،
33
00:02:03,940 --> 00:02:06,019
اسأل فردًا عاجزًا في أزمة
34
00:02:06,020 --> 00:02:08,979
دعه ينتظر حتى يعتني به القانون
35
00:02:08,980 --> 00:02:11,130
إنه أمر غير منطقي.
36
00:02:12,790 --> 00:02:14,530
جيد.
37
00:02:17,720 --> 00:02:21,949
[مرفوض]
38
00:02:21,950 --> 00:02:23,569
[مقابلات الامتحان رقم 53، المرحلة الثالثة-2011]
39
00:02:23,570 --> 00:02:25,610
[معهد التدريب القضائي]
40
00:02:25,630 --> 00:02:29,630
[معهد التدريب القضائي]
41
00:02:31,460 --> 00:02:33,490
[معهد التدريب القضائي]
42
00:02:34,460 --> 00:02:37,209
♫ أحلامك ♫
43
00:02:37,210 --> 00:02:39,269
أراك العام المقبل.
44
00:02:39,270 --> 00:02:41,249
وداعا الآن.
45
00:02:41,250 --> 00:02:47,559
♫ الآن أستطيع أن أقول، توقف ♫
46
00:02:47,560 --> 00:02:51,019
♫ قل أنك استسلمت ♫
47
00:02:51,020 --> 00:02:54,299
[سائق سيارة أجرة]
48
00:02:54,300 --> 00:02:56,759
[الحلقة 6]
49
00:02:56,760 --> 00:02:59,389
<ط> لا تكن عصبيا. القتال اليوم!
50
00:02:59,390 --> 00:03:01,369
ماذا يفعل الناس عادة في أول يوم عمل لهم؟
51
00:03:01,370 --> 00:03:04,539
في أول يوم عمل... الناس عادة...
52
00:03:04,540 --> 00:03:08,939
اتصل بالخادم الذي يحتوي على فيديو الهجوم على Seo Young Min.
53
00:03:08,940 --> 00:03:10,429
انسخ هذا الملف ثم...
54
00:03:10,430 --> 00:03:12,149
اعثر على جميع المهاجمين و
55
00:03:12,150 --> 00:03:14,109
اجعلهم يدفعون النفقات الطبية للشخص الذي يعتني بك
56
00:03:14,110 --> 00:03:17,979
والأضرار النفسية التي لحقت بـ Seo Young Min، ونفقات سيارات الأجرة و...
57
00:03:17,980 --> 00:03:19,739
قتلهم جميعا!
58
00:03:19,740 --> 00:03:21,639
لدي الكثير لأقوم به في أول يوم لي في العمل.
59
00:03:21,640 --> 00:03:23,029
القتال!
60
00:03:23,030 --> 00:03:26,279
تحياتي، المدعي العام كانغ ها نا من مكتب المدعي العام للمنطقة الشمالية.
61
00:03:26,280 --> 00:03:28,079
ولكن ماذا علي أن أفعل؟
62
00:03:28,080 --> 00:03:31,120
نحن نمنع بشدة دخول الغرباء.
63
00:03:32,100 --> 00:03:35,060
أنا فقط بحاجة للقاء الرئيس للحظة.
64
00:03:37,420 --> 00:03:38,869
أوه.
65
00:03:38,870 --> 00:03:41,229
يجب أن تكون هذه شركة فريدة جدًا.
66
00:03:41,230 --> 00:03:43,199
يا حضرة المدعي العام، أسلوبك رائع.
67
00:03:43,200 --> 00:03:44,699
هل هي مصممة أزياء أو شيء من هذا؟
68
00:03:44,700 --> 00:03:47,649
ألا تعلم؟ "الأكثر شخصية هو الأكثر إبداعًا."
69
00:03:47,650 --> 00:03:50,009
يا إلهي، أنا آسف.
70
00:03:50,010 --> 00:03:51,869
رئيسنا...
71
00:03:51,870 --> 00:03:56,489
وقال عدم السماح لأي شخص بالدخول بدون بطاقة الموظف.
72
00:03:56,490 --> 00:04:00,769
يبدو أنه يطلب مني إحضار مذكرة إذا أردت الدخول.
73
00:04:00,770 --> 00:04:01,889
أنا آسف.
74
00:04:01,890 --> 00:04:04,139
نحن أيضا نتقاضى رواتبنا.
75
00:04:04,140 --> 00:04:05,589
إنه يعرف كيف يبدو الأمر.
76
00:04:05,590 --> 00:04:09,250
إذا تقدمت إلى الأمام، سأكون مكروهًا، أليس كذلك؟
77
00:04:11,700 --> 00:04:14,369
أوه من فضلك قل للرئيس
78
00:04:14,370 --> 00:04:15,949
أشعر بخيبة أمل للمغادرة دون رؤيته.
79
00:04:15,950 --> 00:04:18,169
نعم، سأخبرك أنها تشعر بخيبة أمل لا تصدق.
80
00:04:18,170 --> 00:04:21,110
وداعا، المدعي العام كانغ من مكتب المدعي العام للمنطقة الشمالية.
81
00:04:23,780 --> 00:04:25,689
يا إلهي، ما الأمر مع هؤلاء الثلاثة؟
82
00:04:25,690 --> 00:04:27,949
هل هي إشارات المرور أم ماذا؟ لماذا تلك الشعرات؟
83
00:04:27,950 --> 00:04:30,109
يا إلهي، أنا في مزاج سيئ حقا. كيف تافهة.
84
00:04:30,110 --> 00:04:32,779
سمعت من سلفي ذلك
85
00:04:32,780 --> 00:04:34,839
في بعض الأحيان تقول: "يا رئيس، اخرج!"
86
00:04:34,840 --> 00:04:36,809
ثم يدخل بجرأة.
87
00:04:36,810 --> 00:04:38,259
تماما مثل الآن.
88
00:04:38,260 --> 00:04:40,009
هل قال المفتش السابق أنني جريء؟
89
00:04:40,010 --> 00:04:41,419
إنها مجاملة.
90
00:04:41,420 --> 00:04:43,429
إنه مثل روتيني.
91
00:04:43,430 --> 00:04:45,559
قبل القراءة، انظر إلى جدول المحتويات.
92
00:04:45,560 --> 00:04:47,889
- إنها مثل المعاينة. - يتقدم؟
93
00:04:47,890 --> 00:04:50,279
إنه مثل إعطائها تصنيفًا لسهولة المعرفة.
94
00:04:50,280 --> 00:04:52,409
عندما يعلم الرئيس أن المدعي العام هنا لرؤيته،
95
00:04:52,410 --> 00:04:54,259
إذا فتحوا باب مكتبك، فهو المستوى الأول.
96
00:04:54,260 --> 00:04:56,119
إذا أوقفوني في مكتب السكرتيرة، فهذا المستوى الثاني.
97
00:04:56,120 --> 00:04:57,779
إذا أوقفني المشرف، فهذا هو المستوى الثالث.
98
00:04:57,780 --> 00:04:59,979
إذا لم يسمحوا لي بالدخول، فهو المستوى الرابع.
99
00:04:59,980 --> 00:05:01,769
اه، انها مثل
100
00:05:01,770 --> 00:05:04,379
أربطة الفخذ للمصارعين التقليديين.
101
00:05:04,380 --> 00:05:05,489
عصابات الفخذ؟
102
00:05:05,490 --> 00:05:06,599
المقاتلون التقليديون يستطيعون قول كل شيء،
103
00:05:06,600 --> 00:05:09,319
قبل المباراة، عندما يمسكون بفرقة فخذ الخصم.
104
00:05:09,320 --> 00:05:11,039
كم وزنه وما هي قدراته.
105
00:05:11,040 --> 00:05:13,549
إنهم يعرفون بعضهم البعض منذ اللحظة التي يمسكون فيها بأربطة الفخذ.
106
00:05:13,550 --> 00:05:15,640
يا إلهي، لا يصدق.
107
00:05:21,500 --> 00:05:25,610
ترجمة شكرًا للفريق ❝ ✨ Rising Stars 🚀❞ على @ Viki.com
108
00:05:31,560 --> 00:05:33,310
انتظر.
109
00:05:34,590 --> 00:05:36,859
إنه أنت.
110
00:05:36,860 --> 00:05:39,379
لماذا أنت...؟
111
00:05:39,380 --> 00:05:41,800
هذا ما يجب أن تسأل. لماذا هو هنا؟
112
00:05:44,350 --> 00:05:46,770
هل تصادف أنك تعمل هنا؟
113
00:05:48,130 --> 00:05:51,330
أخبرني. هل أنت حقا موظف هنا؟
114
00:05:52,330 --> 00:05:53,630
نعم...
115
00:05:53,680 --> 00:05:55,899
ماذا عن شركة سيارات الأجرة؟
116
00:05:55,900 --> 00:05:57,849
لقد استقلت.
117
00:05:57,850 --> 00:06:01,389
الرئيس التنفيذي يسيء استخدام سلطته.
118
00:06:01,390 --> 00:06:04,319
أرى. كيف يمكن ذلك؟
119
00:06:04,320 --> 00:06:06,089
سأذهب بعد ذلك.
120
00:06:06,090 --> 00:06:07,309
هل لديك الوقت؟
121
00:06:07,310 --> 00:06:09,619
لا، اليوم هو أول يوم لي.
122
00:06:09,620 --> 00:06:11,679
أنت متفرغ لتناول طعام الغداء، أليس كذلك؟ أنا أدعو
123
00:06:11,680 --> 00:06:12,759
أنا لا أصدق ذلك.
124
00:06:12,760 --> 00:06:15,299
لدي خطط لتناول الغداء مع زملائي في العمل.
125
00:06:15,300 --> 00:06:16,999
قال إنه يومه الأول.
126
00:06:17,000 --> 00:06:19,109
ألا تقابل زملائك في العمل لأول مرة؟
127
00:06:19,110 --> 00:06:20,740
حسنا...
128
00:06:25,010 --> 00:06:26,899
<ط> أنت لم تنس خطط الغداء لدينا، أليس كذلك؟ [السيد. تشوي كيونغ كو]
129
00:06:26,900 --> 00:06:28,599
دعونا نأكل سامجيتانج.
130
00:06:28,600 --> 00:06:30,839
زميلتي السابقة في العمل.
131
00:06:30,840 --> 00:06:34,630
ثم سأبدأ أول يوم عمل لي.
132
00:06:39,270 --> 00:06:42,889
أيها المدعي العام، ألم تقل أنك لا تعرف أحداً يعمل هنا؟
133
00:06:42,890 --> 00:06:44,109
هذا ما اعتقدته، ولكن
134
00:06:44,110 --> 00:06:46,980
أعتقد أنني وجدت شخصًا بجانبي. أنا في مزاج جيد.
135
00:06:57,580 --> 00:06:59,190
تعال.
136
00:07:01,570 --> 00:07:05,249
أعتقد أننا يجب أن نعرف سبب وجود المدعي العام كانغ ها نا هنا.
137
00:07:05,250 --> 00:07:07,899
من فضلك أخبر الرئيس التنفيذي.
138
00:07:07,900 --> 00:07:10,489
سأخبرك أنها حاولت مغازلتك.
139
00:07:10,490 --> 00:07:12,349
أين تعلمت التحدث بهذه الطريقة؟
140
00:07:12,350 --> 00:07:15,159
لم أتعلم ذلك. لقد كنت مجرد شاهد.
141
00:07:15,160 --> 00:07:17,320
كيف تجرؤ على إعطائه علامة "القتال"؟
142
00:07:34,190 --> 00:07:35,819
عشرة!
143
00:07:35,820 --> 00:07:37,199
تسعة!
144
00:07:37,200 --> 00:07:38,539
ثمانية!
145
00:07:38,540 --> 00:07:39,849
سبعة!
146
00:07:39,850 --> 00:07:41,239
ستة!
147
00:07:41,240 --> 00:07:42,469
خمسة!
148
00:07:42,470 --> 00:07:43,559
أربعة!
149
00:07:43,560 --> 00:07:44,639
ثلاثة!
150
00:07:44,640 --> 00:07:45,839
اثنان!
151
00:07:45,840 --> 00:07:46,970
واحد!
152
00:07:53,060 --> 00:08:01,060
بارك يانغ جين! بارك يانغ جين!
153
00:08:20,780 --> 00:08:24,079
عائلتي الحبيبة U-Data!
154
00:08:24,080 --> 00:08:27,670
لقد تجاوزنا مبيعات العام الماضي!
155
00:08:32,710 --> 00:08:35,279
من فعل هذا؟
156
00:08:35,280 --> 00:08:38,289
لقد كان فريق التخطيط الاستراتيجي!
157
00:08:38,290 --> 00:08:41,089
جولة كبيرة من التصفيق لأولئك الملعونين
158
00:08:41,090 --> 00:08:42,980
فريق التخطيط الاستراتيجي!
159
00:08:45,530 --> 00:08:48,859
بارك يانغ جين! بارك يانغ جين!
160
00:08:48,860 --> 00:08:51,219
"أنا أرتدي ملابس جديدة اليوم."
161
00:08:51,220 --> 00:08:53,170
ارفع يدك إذا كان هذا أنت.
162
00:08:56,610 --> 00:08:59,360
أوه، أنت. تعال الى هنا.
163
00:09:02,740 --> 00:09:04,919
كم دفعت ثمن قميصك؟
164
00:09:04,920 --> 00:09:06,769
لقد دفعت 35000 وون عبر الإنترنت.
165
00:09:06,770 --> 00:09:08,420
35000 وون؟
166
00:09:12,870 --> 00:09:14,490
ما هو شعورك؟
167
00:09:17,050 --> 00:09:19,009
مهلا، اللعنة. يأخذ.
168
00:09:19,010 --> 00:09:20,590
أوه!
169
00:09:26,670 --> 00:09:28,349
عندما تأتي صباح الغد،
170
00:09:28,350 --> 00:09:30,999
شراء بدلة تكلف ذلك بالضبط.
171
00:09:31,000 --> 00:09:33,659
إذا تركت حتى فلساً واحداً، فأنت مطرود، يا رجل.
172
00:09:33,660 --> 00:09:34,960
مفهوم؟
173
00:09:38,490 --> 00:09:41,019
بارك يانغ جين! بارك يانغ جين!
174
00:09:41,020 --> 00:09:43,179
بارك يانغ جين!
175
00:09:43,180 --> 00:09:44,779
-كيف تشعر؟ - باهِر.
176
00:09:44,780 --> 00:09:46,449
هل أنت سعيد رغم أن قميصك الجديد ممزق؟
177
00:09:46,450 --> 00:09:48,100
أنا سعيد!
178
00:09:54,250 --> 00:09:57,529
دعونا جميعا نفكر.
179
00:09:57,530 --> 00:10:00,029
"الدرجات لا تحدد سعادتك."
180
00:10:00,030 --> 00:10:02,119
"لا يمكنك شراء السعادة."
181
00:10:02,120 --> 00:10:04,049
- هذا صحيح؟ - لا!
182
00:10:04,050 --> 00:10:07,099
يمكنك شراء السعادة و
183
00:10:07,100 --> 00:10:10,009
الدرجات تحدد سعادتك تماما.
184
00:10:10,010 --> 00:10:12,639
ولهذا السبب يخترعون تلك الأقوال الغريبة!
185
00:10:12,640 --> 00:10:13,640
هذا صحيح!
186
00:10:15,400 --> 00:10:17,179
وحتى هذه اللحظة من حياتهم،
187
00:10:17,180 --> 00:10:20,099
ما هي الأشياء التي تجعلهم بائسين...؟
188
00:10:20,100 --> 00:10:21,789
ما هي بالضبط؟
189
00:10:21,790 --> 00:10:24,239
- المال! - إنه المال!
190
00:10:24,240 --> 00:10:28,129
من منا لا يريد شقة بـ 40 بيونج في سيول؟
191
00:10:28,130 --> 00:10:29,359
لا أحد!
192
00:10:29,360 --> 00:10:31,009
السيارة اللعينة التي كنت تقودها لأكثر من عشر سنوات!
193
00:10:31,010 --> 00:10:32,899
لا تريد التخلص منه والحصول على واحد مستورد؟
194
00:10:32,900 --> 00:10:34,199
نريد ذلك!
195
00:10:34,200 --> 00:10:36,289
في شقة بنتهاوس فاخرة،
196
00:10:36,290 --> 00:10:40,459
إنهم لا يريدون ممارسة الحب بعنف، أيها الأوغاد!
197
00:10:40,460 --> 00:10:42,069
نريد!
198
00:10:42,070 --> 00:10:46,449
فقط فكر في أن لديك كل ذلك بالفعل!
199
00:10:46,450 --> 00:10:48,579
لدي كل ذلك!
200
00:10:48,580 --> 00:10:50,319
مع علبة مكياج للبيع،
201
00:10:50,320 --> 00:10:54,379
قام هذا البائع بارك يانغ جين بجولة في أسواق الشوارع!
202
00:10:54,380 --> 00:10:57,069
لقد جئت إلى هنا دون أي اتصالات أو دعم!
203
00:10:57,070 --> 00:10:59,539
هذا يعني أن عليكم يا رفاق أن تفعلوا أفضل مني!
204
00:10:59,540 --> 00:11:00,440
لأن؟
205
00:11:00,441 --> 00:11:05,359
سأكون اتصالك ودعمك!
206
00:11:05,360 --> 00:11:08,140
لذلك فقط ثق بي أيها الأغبياء!
207
00:11:08,230 --> 00:11:11,430
ثق في U-Data وآمن بالمال!
208
00:11:11,460 --> 00:11:17,840
سأقيمكم جميعاً كأغنياء!
209
00:11:24,760 --> 00:11:26,739
بارك يانغ جين!
210
00:11:26,740 --> 00:11:31,019
بارك يانغ جين! بارك يانغ جين!
211
00:11:31,020 --> 00:11:33,100
كم هو مثير للاهتمام.
212
00:11:35,570 --> 00:11:39,799
هل ذهب كيم دو كي للعمل أم لخدمة النهضة الروحية؟
213
00:11:39,800 --> 00:11:41,349
السماوات.
214
00:11:41,350 --> 00:11:43,719
بارك يانغ جين!
215
00:11:43,720 --> 00:11:46,080
بارك يانغ جين! بارك يانغ جين!
216
00:11:53,960 --> 00:11:55,189
[مكتب المدعي العام لمنطقة شمال سيول]
217
00:11:55,190 --> 00:11:58,510
لم يكن لدي أي فكرة أنك ستستمر في العمل مع مؤسسة أزوليجو، الرئيس التنفيذي جانغ.
218
00:11:59,330 --> 00:12:03,029
قريبا، سوف يطلق النار هنا.
219
00:12:03,030 --> 00:12:06,369
نائب المدعي العام جو يساعدني كثيرًا هنا وهناك.
220
00:12:06,370 --> 00:12:09,189
تقول الشائعات أنك الشخص الأكثر انشغالًا
221
00:12:09,190 --> 00:12:10,589
في مكتب المحاماة.
222
00:12:10,590 --> 00:12:13,229
ثم يجب عليك كسب الكثير من المال.
223
00:12:13,230 --> 00:12:15,309
لأن؟ هل تريدني أن أتبرع لمؤسسة أزوليجو؟
224
00:12:15,310 --> 00:12:16,599
البنغو.
225
00:12:16,600 --> 00:12:18,280
أنظر إليك.
226
00:12:18,330 --> 00:12:20,519
هل كنت تبحث عني يا نائب المدعي العام؟
227
00:12:20,520 --> 00:12:22,259
قل مرحبا.
228
00:12:22,260 --> 00:12:25,370
المفتش العام كيم يونج تاك الذي ذكرته لك.
229
00:12:26,450 --> 00:12:29,780
تبدو شابا. اي فئة؟
230
00:12:32,020 --> 00:12:35,509
لماذا تقف هناك عندما سألك سنبانيم سؤالاً؟
231
00:12:35,510 --> 00:12:38,660
تعال الى هنا. قدم نفسك بشكل مناسب.
232
00:12:40,600 --> 00:12:43,579
أنا كانغ ها نا، الصف 44 من معهد التدريب القضائي.
233
00:12:43,580 --> 00:12:45,329
اذا كنت من الصف 44
234
00:12:45,330 --> 00:12:47,579
يجب أن تكون قد عملت كمدعي عام لمدة خمس أو ست سنوات.
235
00:12:47,580 --> 00:12:49,380
هي هوبي بعد وقتها.
236
00:12:49,430 --> 00:12:52,729
إذن إسأل هذا الهوبي شيئاً يا نائب المدعي العام.
237
00:12:52,730 --> 00:12:53,980
نعم.
238
00:12:54,800 --> 00:12:57,619
تم إغلاق قضية Seo Young Min.
239
00:12:57,620 --> 00:13:00,340
لماذا هي تتسكع حول الشركة؟
240
00:13:02,210 --> 00:13:04,280
ما الذي تتحدث عنه؟
241
00:13:05,300 --> 00:13:06,959
المدعي العام كانغ ها نا.
242
00:13:06,960 --> 00:13:09,650
هل مازلت تحشر أنفك في قضية U-Data؟
243
00:13:11,140 --> 00:13:15,279
كيف تدير مرؤوسيك عادة؟
244
00:13:15,280 --> 00:13:18,499
لقد شرحت لك ذلك بدقة.
245
00:13:18,500 --> 00:13:20,199
نعم.
246
00:13:20,200 --> 00:13:23,769
لقد شرح لي نائب المدعي العام الأمر بدقة شديدة.
247
00:13:23,770 --> 00:13:26,329
أنه كان علي أن أقتصر على أن أكون مطيعًا.
248
00:13:26,330 --> 00:13:30,399
لذا أتمنى ألا تزعج نائب المدعي العام بهذا الشأن.
249
00:13:30,400 --> 00:13:32,479
كل ما يحدث في المستقبل
250
00:13:32,480 --> 00:13:34,939
ذلك يعتمد علي حصريا.
251
00:13:34,940 --> 00:13:35,999
الذي - التي؟
252
00:13:36,000 --> 00:13:37,629
المدعي العام كانغ.
253
00:13:37,630 --> 00:13:39,319
ألا تكون وقحا جدا؟
254
00:13:39,320 --> 00:13:42,890
نعم. سأعتذر عن وقاحتي
255
00:13:47,920 --> 00:13:49,789
أوه!
256
00:13:49,790 --> 00:13:51,899
- يا له من عالم مختلف! - اعتذاري.
257
00:13:51,900 --> 00:13:53,490
أوه!
258
00:13:56,080 --> 00:13:57,690
أحسنت.
259
00:13:58,990 --> 00:14:01,149
أوه نعم، السيد تشوي.
260
00:14:01,150 --> 00:14:03,669
غدا هو عيد ميلاد زوجتك، هاه؟
261
00:14:03,670 --> 00:14:05,179
وكيف تعرف ذلك أيها الرئيس؟
262
00:14:05,180 --> 00:14:07,449
شقي...
263
00:14:07,450 --> 00:14:09,000
خذ...
264
00:14:10,730 --> 00:14:14,340
إطلاق رائع!
265
00:14:19,370 --> 00:14:21,060
جيد!
266
00:14:24,600 --> 00:14:26,609
افتح المحفظة. هناك نقدا.
267
00:14:26,610 --> 00:14:27,939
اشتري لزوجتك هدية بذلك.
268
00:14:27,940 --> 00:14:30,269
إذا قمت بإحضار أي تغيير، فسيتم طردك غدًا.
269
00:14:30,270 --> 00:14:31,929
على ما يرام؟ عمل جيد اليوم.
270
00:14:31,930 --> 00:14:33,119
شكرًا لك!
271
00:14:33,120 --> 00:14:36,090
جيد! ممتاز!
272
00:14:42,760 --> 00:14:44,609
اسمح لي بإجراء مقابلة معك.
273
00:14:44,610 --> 00:14:46,829
لا بأس. هناك شيء يتحرك بالتأكيد.
274
00:14:46,830 --> 00:14:48,869
مهلا، هل تعرف ماذا؟
275
00:14:48,870 --> 00:14:51,529
عضو فريق التخطيط الاستراتيجي الذي عمل نفس القدر من الوقت هنا
276
00:14:51,530 --> 00:14:53,749
وهو يتقاضى ثلاثة أضعاف الراتب.
277
00:14:53,750 --> 00:14:57,559
Aigoo، ربما يكون المبلغ أكثر من ثلاثة أضعاف ذلك إذا قمت بتضمين مكافأة.
278
00:14:57,560 --> 00:15:00,569
بأي فرصة، هل تعرف سيو يونغ مين؟
279
00:15:00,570 --> 00:15:03,359
كيف تعرف سيو يونغ مين، الزعيم كيم؟
280
00:15:03,360 --> 00:15:06,359
كانت بطاقته بجوار معداتي.
281
00:15:06,360 --> 00:15:08,149
كنت أتساءل عما إذا كان هو سلفي.
282
00:15:08,150 --> 00:15:09,659
تم نقله...
283
00:15:09,660 --> 00:15:12,009
أعني، حسنًا...
284
00:15:12,010 --> 00:15:15,189
استقال بعد وقت قصير من تعيينه. لم نكن نعرفه جيدًا.
285
00:15:15,190 --> 00:15:17,609
تم التغيير إلى فريق التخطيط الاستراتيجي
286
00:15:17,610 --> 00:15:19,399
ثم استقال.
287
00:15:19,400 --> 00:15:21,000
أرى.
288
00:15:25,500 --> 00:15:28,919
سمعت أنهم التقوا في فندق في اجتماع استراتيجي الشهر الماضي.
289
00:15:28,920 --> 00:15:30,419
يا إلهي، من يهتم بالفندق؟
290
00:15:30,420 --> 00:15:33,859
يدخلون ويخرجون من فيلا الرئيس وكأنها ملكهم.
291
00:15:33,860 --> 00:15:35,559
يا إلهي، يجب عليهم أن يفعلوا ذلك.
292
00:15:35,560 --> 00:15:37,549
إنهم الأعضاء المميزون في U-Data.
293
00:15:37,550 --> 00:15:38,849
بالله!
294
00:15:38,850 --> 00:15:41,539
هناك وظيفة شاغرة. لماذا لا يختارونني؟
295
00:15:41,540 --> 00:15:42,540
حقيقي.
296
00:15:42,541 --> 00:15:45,949
أيها الخاسرون..
297
00:15:45,950 --> 00:15:49,759
ليس مع درجة مراجعة أدائك. فقط اعمل بجد.
298
00:15:49,760 --> 00:15:51,159
نعم سأعمل بجد!
299
00:15:51,160 --> 00:15:52,710
- يجب عليك أن تفعل ذلك. - نعم!
300
00:15:57,430 --> 00:16:00,400
[فريق التخطيط الاستراتيجي]
301
00:16:10,360 --> 00:16:12,039
ماذا يحدث هناك؟
302
00:16:12,040 --> 00:16:13,999
المدير العام.
303
00:16:14,000 --> 00:16:18,039
أحتاج إلى عمل بعض النسخ.
304
00:16:18,040 --> 00:16:20,059
لماذا تبحث عن آلة تصوير هنا؟
305
00:16:20,060 --> 00:16:22,099
اوه حسنا...
306
00:16:22,100 --> 00:16:23,769
أوه، رئيس كيم.
307
00:16:23,770 --> 00:16:27,209
أتصور أنك لا تعرف أين هي الأشياء بما أنك جديد.
308
00:16:27,210 --> 00:16:29,389
اذهب إلى غرفة الاستراحة بهذه الطريقة.
309
00:16:29,390 --> 00:16:31,200
نعم، الرئيس التنفيذي.
310
00:16:47,100 --> 00:16:49,490
[فريق التخطيط الاستراتيجي]
311
00:16:51,210 --> 00:16:53,439
اتصل بي الرئيس التنفيذي.
312
00:16:53,440 --> 00:16:58,009
"تم إلغاء التحقيق الرسمي من قبل نائب المدعي العام،
313
00:16:58,010 --> 00:17:00,059
ولكن ليس بإرادتها.
314
00:17:00,060 --> 00:17:02,909
لا داعي للقلق حتى لو جاءت بهذه الطريقة مرة أخرى.
315
00:17:02,910 --> 00:17:05,259
أخبر السيد كيم بهذا."
316
00:17:05,260 --> 00:17:07,519
هذا ما...
317
00:17:07,520 --> 00:17:09,020
قال الرئيس التنفيذي الذي يسيء استخدام السلطة.
318
00:17:10,030 --> 00:17:11,800
هل هو متصل؟
319
00:17:12,670 --> 00:17:15,389
أوه نعم. أنا متصل.
320
00:17:15,390 --> 00:17:17,930
يا إلهي، أيها الرئيس كيم دو كي، أنت تقوم بعمل جيد.
321
00:17:19,930 --> 00:17:21,819
متى سيصل الدكتور كيم؟
322
00:17:21,820 --> 00:17:23,279
حوالي منتصف الليل.
323
00:17:23,280 --> 00:17:25,159
ماذا سيقول للرئيس التنفيذي جانغ؟
324
00:17:25,160 --> 00:17:26,399
أنا لا أمانع.
325
00:17:26,400 --> 00:17:28,689
ليس لديه مشاكل في السمع بدون عيون. ألا تصدق ذلك؟
326
00:17:28,690 --> 00:17:31,190
[القرنية: طبيعية، لا يوجد إعتام عدسة العين]
327
00:17:32,510 --> 00:17:34,650
أوه، اجاشي، تعال هنا. تحدث معي لمدة دقيقة.
328
00:17:34,730 --> 00:17:36,730
مهلا، تعال هنا. اجاشي، تعال هنا.
329
00:17:38,000 --> 00:17:41,039
أنت صائم من اليوم.
330
00:17:41,040 --> 00:17:44,890
سمعت أن الصيام المتقطع مفيد لك.
331
00:17:47,360 --> 00:17:48,649
أوه حقًا؟
332
00:17:48,650 --> 00:17:51,249
وسوف أتذكرك أيضا.
333
00:17:51,250 --> 00:17:53,819
لديه عيون جميلة جدا.
334
00:17:53,820 --> 00:17:56,210
لهذا السبب سيتم أخذهم بعيدا.
335
00:18:03,960 --> 00:18:07,449
أيها المدعي العام، عندما أنظر إلى مبيعات العام الماضي...
336
00:18:07,450 --> 00:18:10,419
وبلغ المجموع 210 مليار وون، وبلغت أرباح الشركة 5.2 مليار وون،
337
00:18:10,420 --> 00:18:12,609
هامش ربح 25%.
338
00:18:12,610 --> 00:18:15,089
عندما أنظر بشكل أعمق إلى هيكل المبيعات،
339
00:18:15,090 --> 00:18:18,659
90% من الأرباح تأتي من محتوى للبالغين.
340
00:18:18,660 --> 00:18:19,959
هذا...
341
00:18:19,960 --> 00:18:23,449
المدعي العام.
342
00:18:23,450 --> 00:18:25,629
هل تستمع لي؟
343
00:18:25,630 --> 00:18:27,359
أنا آسف.
344
00:18:27,360 --> 00:18:30,279
حسنًا، هناك مشاكل أخرى..
345
00:18:30,280 --> 00:18:34,090
لا أعتقد أن ما نفعله هو جوهر هذه القضية.
346
00:18:35,550 --> 00:18:36,919
الجوهر؟
347
00:18:36,920 --> 00:18:40,080
نعم، الطبيعة الأساسية التي نحتاج إلى اكتشافها.
348
00:18:46,830 --> 00:18:48,739
قال أوبا ذلك أيضًا
349
00:18:48,740 --> 00:18:51,649
لم أعد أعيش جبانًا.
350
00:18:51,650 --> 00:18:53,739
لن يتصرف بشكل مخجل.
351
00:18:53,740 --> 00:18:55,539
أنت تعرف الرئيس بارك يانغ جين، أليس كذلك؟
352
00:18:55,540 --> 00:18:56,949
أنا...لا أعرف أي شيء.
353
00:18:56,950 --> 00:18:59,249
<ط> اذهب بعيدا! أنا حقا لم أرتكب أي جريمة!
354
00:18:59,250 --> 00:19:01,650
أنا... لا أعرف أي شيء! فقط غادر!
355
00:19:14,210 --> 00:19:17,430
أنا المدعي العام كانغ ها نا. لقد ذهبت لرؤيته من قبل.
356
00:19:27,080 --> 00:19:29,760
من فضلك لا تغلق الخط واستمع فقط.
357
00:19:31,390 --> 00:19:34,760
هناك شخص يريد مقابلتك.
358
00:19:45,350 --> 00:19:48,679
البرقيات مركزة جدًا في مكتب فريق التخطيط الاستراتيجي.
359
00:19:48,680 --> 00:19:50,939
هناك كاميرات المراقبة في نقاط أخرى،
360
00:19:50,940 --> 00:19:52,819
ولكن لا شيء في مكتب التخطيط الاستراتيجي.
361
00:19:52,820 --> 00:19:55,750
القسم بأكمله منطقة ميتة.
362
00:19:57,560 --> 00:19:59,370
السيد كيم دو كي.
363
00:20:01,530 --> 00:20:03,599
الزعيم كيم دو كي؟
364
00:20:03,600 --> 00:20:05,939
لا تستمتع بقهوتك فقط. تحدث معي.
365
00:20:05,940 --> 00:20:06,999
عن ما؟
366
00:20:07,000 --> 00:20:08,179
ماذا ستفعل الآن؟
367
00:20:08,180 --> 00:20:10,799
أولاً، أعتقد أنني يجب أن أغير الأقسام.
368
00:20:10,800 --> 00:20:12,009
التقسيم؟
369
00:20:12,010 --> 00:20:13,859
الى فريق التخطيط الاستراتيجي .
370
00:20:13,860 --> 00:20:15,300
أوه.
371
00:20:16,130 --> 00:20:17,349
لأن؟
372
00:20:17,350 --> 00:20:19,849
- هل ستنضم إلى فريق التخطيط الاستراتيجي؟ - نعم.
373
00:20:19,850 --> 00:20:22,109
هذا هو مركز U-Data ...
374
00:20:22,110 --> 00:20:24,029
انها مثل نير الشركة.
375
00:20:24,030 --> 00:20:25,379
هذا صحيح.
376
00:20:25,380 --> 00:20:28,129
لقد تم تعيينه للتو و...
377
00:20:28,130 --> 00:20:31,119
ليس لها حضور ولم تحظى بالاعتراف. كيف سيدخل هناك؟
378
00:20:31,120 --> 00:20:32,909
سأبدأ هناك بعد ذلك.
379
00:20:32,910 --> 00:20:36,129
دعهم يلاحظوني ويوسعوا حضوري.
380
00:20:36,130 --> 00:20:37,599
وينبغي أن تذهب إلى هذا القسم.
381
00:20:37,600 --> 00:20:39,149
فكيف؟
382
00:20:39,150 --> 00:20:40,730
لدي أنت، غو يون.
383
00:20:45,710 --> 00:20:49,460
لمعلوماتك، أنا مع فريق تطوير البرامج 2.
384
00:20:55,540 --> 00:20:56,889
أوه.
385
00:20:56,890 --> 00:20:58,659
هل أنا فتاة أم ماذا؟
386
00:20:58,660 --> 00:21:01,060
انتهيت من تلميعهم.
387
00:21:02,530 --> 00:21:04,670
لقد قام بعمل ممتاز في تلميعهم.
388
00:21:05,600 --> 00:21:06,999
شكرًا لك.
389
00:21:07,000 --> 00:21:09,070
اتمنى لك يوم جيد.
390
00:21:11,880 --> 00:21:14,429
أعتقد أننا اخترنا الوظيفة الخاطئة لنكون متخفيين.
391
00:21:14,430 --> 00:21:16,769
لا يمكننا حتى تناول الغداء. ماذا بحق الجحيم؟
392
00:21:16,770 --> 00:21:18,149
هيونغنيم.
393
00:21:18,150 --> 00:21:21,610
اسرع. علينا إعادتهم قبل وقت الغداء.
394
00:21:22,660 --> 00:21:24,319
لماذا لا تأخذ الأمر بسهولة؟
395
00:21:24,320 --> 00:21:26,759
سيأتي المزيد من العملاء لأنك تفعل هذا جيدًا.
396
00:21:26,760 --> 00:21:29,760
ولكن لا يزال، كيف يمكنني التوقف عن التلميع؟
397
00:21:30,730 --> 00:21:32,529
واو...
398
00:21:32,530 --> 00:21:37,030
أعتقد أنه ليس من الجيد أن تكون متشائمًا جدًا.
399
00:21:37,040 --> 00:21:38,880
قلت لك كان ينبغي أن نكون رسلا.
400
00:21:51,690 --> 00:21:53,079
لعنة!
401
00:21:53,080 --> 00:21:54,709
ما هذا بحق الجحيم؟
402
00:21:54,710 --> 00:21:56,520
تعال الى هنا!
403
00:21:59,530 --> 00:22:01,369
مهلا، هل أنت مجنون؟
404
00:22:01,370 --> 00:22:02,819
ما هذا بحق الجحيم؟
405
00:22:02,820 --> 00:22:04,069
- هاه؟ - ماذا يحدث؟
406
00:22:04,070 --> 00:22:05,339
يا إلهي!
407
00:22:05,340 --> 00:22:07,849
ماذا يحدث هنا؟
408
00:22:07,850 --> 00:22:10,849
لقد تعطل جدار الحماية الخاص بنا بسبب هجوم DDoS.
409
00:22:10,850 --> 00:22:13,330
- نحن نقوم باستعادته. - كم من الوقت سوف يستغرق؟
410
00:22:14,310 --> 00:22:16,559
- حوالي أسبوع. - يا!
411
00:22:16,560 --> 00:22:18,389
هل تعلم كم تبلغ مبيعاتنا اليومية؟
412
00:22:18,390 --> 00:22:21,129
كيف تجرؤ على قول مثل هذا الهراء!
413
00:22:21,130 --> 00:22:22,439
متى؟ افعلها قريبًا.
414
00:22:22,440 --> 00:22:24,309
لقد تغيرت شبكتنا الداخلية إلى شبكة الروبوتات.
415
00:22:24,310 --> 00:22:25,909
وسوف يستغرق حوالي خمسة أيام على الأقل.
416
00:22:25,910 --> 00:22:27,719
وأعتقد ذلك أيضا.
417
00:22:27,720 --> 00:22:29,759
يا إلهي! أوه حقًا!
418
00:22:29,760 --> 00:22:32,830
أعتقد أنني أستطيع إصلاحه في عشر دقائق.
419
00:22:37,330 --> 00:22:38,729
يا.
420
00:22:38,730 --> 00:22:39,839
ماذا قلت؟
421
00:22:39,840 --> 00:22:43,000
هل تستطيع قتل هذا الفيروس في عشر دقائق؟
422
00:22:45,540 --> 00:22:47,089
- نعم. - يا.
423
00:22:47,090 --> 00:22:48,789
ألا تعلم ماذا يحدث؟
424
00:22:48,790 --> 00:22:51,219
كيف يمكنك المزاح أمام الرئيس؟
425
00:22:51,220 --> 00:22:54,200
أنا لا أمزح...
426
00:23:06,570 --> 00:23:08,939
عندما كنت أعمل في الولايات المتحدة،
427
00:23:08,940 --> 00:23:11,529
لقد هاجم هذا البرنامج نظامنا في الشركة.
428
00:23:11,530 --> 00:23:13,539
لقد واجهت وقتًا عصيبًا في ذلك الوقت
429
00:23:13,540 --> 00:23:15,459
لقد كتبت برنامج التصحيح.
430
00:23:15,460 --> 00:23:16,849
مهلا، رئيس كيم.
431
00:23:16,850 --> 00:23:19,189
هل يمكنك إصلاح هذا في عشر دقائق مع ذلك؟
432
00:23:19,190 --> 00:23:22,219
كل ما علي فعله هو الحصول على جهاز الكمبيوتر الخاص بالمهاجم الذي قام بتنشيط DDoS.
433
00:23:22,220 --> 00:23:24,339
كان قبل 10 دقائق.
434
00:23:24,340 --> 00:23:27,440
أعتقد أنه يجب أن يكون جاهزًا الآن.
435
00:23:31,490 --> 00:23:33,139
صنع. لقد حررت له.
436
00:23:33,140 --> 00:23:34,399
أوه، حصلت عليه!
437
00:23:34,400 --> 00:23:35,629
لماذا لا نعيد التشغيل؟
438
00:23:35,630 --> 00:23:37,710
يجب أن يتم تشغيل الصفحة الرئيسية دون أي مشاكل.
439
00:23:41,610 --> 00:23:44,169
هذا الشقي. يا.
440
00:23:44,170 --> 00:23:47,249
- من أنت؟ - حسنا، أنا...
441
00:23:47,250 --> 00:23:50,669
رئيس فريق تطوير البرامج كيم دو كي 2.
442
00:23:50,670 --> 00:23:52,759
- السيد جونغ. - نعم أيها الرئيس.
443
00:23:52,760 --> 00:23:54,839
لقد حلت هذه المشكلة الضخمة.
444
00:23:54,840 --> 00:23:56,859
ينبغي أن تعطيك مكافأة خاصة.
445
00:23:56,860 --> 00:23:58,710
- احصل عليه في 60 ثانية. - نعم.
446
00:24:00,120 --> 00:24:01,809
مهلا، أخبر الآنسة كيم في مكتب السكرتيرة
447
00:24:01,810 --> 00:24:04,359
دعه يأتي إلى هنا مع هدية نقدية. الآن.
448
00:24:04,360 --> 00:24:06,419
وسوف تظهر تقديري.
449
00:24:06,420 --> 00:24:08,279
واو، شقي.
450
00:24:08,280 --> 00:24:10,860
انه ليس مزحة.
451
00:24:17,740 --> 00:24:19,100
هنا. خذها.
452
00:24:20,700 --> 00:24:23,059
- حسنا... - ماذا؟
453
00:24:23,060 --> 00:24:24,949
هل تريد المزيد؟
454
00:24:24,950 --> 00:24:28,129
بدلاً من المكافأة، أود الحصول عليها على شكل نقاط.
455
00:24:28,130 --> 00:24:29,419
ما النقاط؟
456
00:24:29,420 --> 00:24:31,639
نقاط لتقييم أدائي.
457
00:24:31,640 --> 00:24:34,469
هل هناك قسم تريد الإنضمام إليه؟
458
00:24:34,470 --> 00:24:37,439
أرغب في العمل في أحد الأقسام الكبرى.
459
00:24:37,440 --> 00:24:39,290
- قسم رئيسي؟ - نعم.
460
00:24:39,330 --> 00:24:42,830
سمعت أن فريق التخطيط الاستراتيجي يدفع جيدًا
461
00:24:42,880 --> 00:24:46,689
وهو بمثابة نير في U-Data.
462
00:24:46,690 --> 00:24:48,429
لذا...
463
00:24:48,430 --> 00:24:50,299
- هل تريد الذهاب إلى هناك؟ - نعم يا سيدي!
464
00:24:50,300 --> 00:24:53,400
إذا أرسلتني إلى هناك، فسأعمل بجد!
465
00:24:54,680 --> 00:24:56,539
أنت شقي!
466
00:24:56,540 --> 00:24:57,949
أنت ممتع.
467
00:24:57,950 --> 00:24:59,899
خذ هذا أيها الوغد.
468
00:24:59,900 --> 00:25:02,169
يا له من شقي مثير للاهتمام.
469
00:25:02,170 --> 00:25:04,909
نير. أنت تبدو مثل الدجاجة.
470
00:25:04,910 --> 00:25:08,369
يا إلهي يا رجل. ذلك الوغد يقتلني.
471
00:25:08,370 --> 00:25:10,300
من هو بحق الجحيم؟
472
00:25:33,080 --> 00:25:35,469
لقد جعلهم أكثر وعيًا بك وبوجودك.
473
00:25:35,470 --> 00:25:36,689
لماذا لن ينقله؟
474
00:25:36,690 --> 00:25:39,099
لقد أنقذت الشركة خلال تلك الأزمة.
475
00:25:39,100 --> 00:25:40,739
ألن تسمح له بتغيير الأقسام؟
476
00:25:40,740 --> 00:25:43,699
كان يتصرف كما لو كان هو كل ذلك.
477
00:25:43,700 --> 00:25:46,249
أعتقد أن هناك شيئًا أغفلناه.
478
00:25:46,250 --> 00:25:47,959
شيء أغفلناه؟
479
00:25:47,960 --> 00:25:50,990
جو إيون، هل يمكنك أن تفعلي لي معروفًا؟
480
00:25:51,030 --> 00:25:53,530
- الأمر معقد بعض الشيء. - حسنًا...
481
00:25:53,540 --> 00:25:56,149
فقط قلها. لن أفعل ذلك إذا كان الأمر معقدًا للغاية.
482
00:25:56,150 --> 00:25:58,989
إذا قدمت لي معروفًا، فسوف أقدم لك هدية.
483
00:25:58,990 --> 00:26:01,879
لقد قمت بتدفئة يدي للتو.
484
00:26:01,880 --> 00:26:03,370
ما هذا؟
485
00:26:03,910 --> 00:26:06,369
[يتم إقراضه للأشخاص ذوي الائتمان السيئ]
486
00:26:06,370 --> 00:26:08,909
إذا إنتهيت من تلك المهمة المملة،
487
00:26:08,910 --> 00:26:10,989
ماذا عن أن نخرج لتناول الطعام؟
488
00:26:10,990 --> 00:26:13,079
أنا على استعداد لدعوتك.
489
00:26:13,080 --> 00:26:14,999
سأقول أنك دعوتني بالفعل.
490
00:26:15,000 --> 00:26:16,679
إذا أكلت،
491
00:26:16,680 --> 00:26:20,669
ماذا عن الشرب معي؟
492
00:26:20,670 --> 00:26:23,270
سأقول أيضًا أنني شربت معك بالفعل.
493
00:26:28,610 --> 00:26:32,060
يجب أن يعتقد شخص ما أنها حقيبة من المال.
494
00:26:40,920 --> 00:26:43,629
- هل بدأوا؟ - نحن جاهزون.
495
00:26:43,630 --> 00:26:45,419
سوف نخرجه الآن.
496
00:26:45,420 --> 00:26:47,740
- تعال! - نعم يا سيدي!
497
00:27:02,630 --> 00:27:06,439
هل يجب على الشركات التي لديها بوابات أن تعمل مع شركات تصفية الويب؟
498
00:27:06,440 --> 00:27:09,429
سمعت أنه يجب أن يكون هناك تصفية للويب بنسبة 10%.
499
00:27:09,430 --> 00:27:10,719
سأكتشف ذلك.
500
00:27:10,720 --> 00:27:12,580
أعرف شخصًا يعمل في U-Data الآن.
501
00:27:12,630 --> 00:27:14,630
- هل يجب أن أسألك عن المصدر؟ - أي مصدر؟
502
00:27:14,690 --> 00:27:16,319
بعض الأسباب لاقتحام.
503
00:27:16,320 --> 00:27:17,579
الإبلاغ من أجل الصالح العام.
504
00:27:17,580 --> 00:27:19,629
أنت لست جاداً، أليس كذلك؟
505
00:27:19,630 --> 00:27:21,249
أليس من المفترض أن تكون جادة؟
506
00:27:21,250 --> 00:27:23,729
منذ متى وأنت تعرف هذا الموظف؟
507
00:27:23,730 --> 00:27:25,730
منذ الأمس. لقد رأيته آخر مرة معي.
508
00:27:25,760 --> 00:27:28,539
أيها المدعي العام، هذا هو سبب الناس
509
00:27:28,540 --> 00:27:31,170
يسمونها مجنونة.
510
00:27:33,300 --> 00:27:36,389
- الذي - التي؟ - أنا لم أقل أي شيء.
511
00:27:36,390 --> 00:27:38,370
انا ذاهب الآن.
512
00:27:43,850 --> 00:27:47,040
نعم، أنا المدعي العام كانغ ها نا من مكتب المدعي العام لمنطقة سيول الشمالية.
513
00:27:47,790 --> 00:27:49,320
أين؟
514
00:27:52,550 --> 00:27:54,690
أبا...
515
00:27:55,870 --> 00:27:59,179
لقد تحدثت كثيرًا عنك يا سيد جون.
516
00:27:59,180 --> 00:28:01,109
وعندما لم يتمكن من العثور على عمل،
517
00:28:01,110 --> 00:28:03,159
لقد قدمتها للشركة.
518
00:28:03,160 --> 00:28:05,479
حتى بعد انضمامه إلى الشركة، قال أنك اعتنيت به.
519
00:28:05,480 --> 00:28:07,370
وكان ممتنا لك.
520
00:28:09,760 --> 00:28:12,680
لقد حدث هذا بسببي.
521
00:28:14,980 --> 00:28:17,839
طلبت منه أن يعتذر ويستقيل في ذلك اليوم.
522
00:28:17,840 --> 00:28:20,659
<ط> من هو المدير 14؟ من هو الشقي؟ اخرج الآن!
523
00:28:20,660 --> 00:28:23,579
كيف تجرؤ على تمثيل U-Data
524
00:28:23,580 --> 00:28:25,499
وتعتذر لي أيها الوغد؟
525
00:28:25,500 --> 00:28:27,309
أنت متعجرف للغاية!
526
00:28:27,310 --> 00:28:29,129
<ط> هل أنت المالك؟ هل أنت الرئيس؟
527
00:28:29,130 --> 00:28:30,869
لقد عينت رئيسك
528
00:28:30,870 --> 00:28:33,919
الانحناء لبعض الخاسر الذي لا أعرفه حتى!
529
00:28:33,920 --> 00:28:35,389
<ط> ماذا؟ هل أنت آسف؟
530
00:28:35,390 --> 00:28:37,420
انا اسف...
531
00:28:39,330 --> 00:28:41,530
أنا آسف حقا...
532
00:28:51,010 --> 00:28:54,319
[مستشفى أونسي العام]
533
00:28:54,320 --> 00:28:56,570
مكتب التخطيط الاستراتيجي؟
534
00:28:58,330 --> 00:29:01,240
هذا هو المكان الذي بدأ فيه كل شيء.
535
00:29:27,190 --> 00:29:29,919
مهلا، عينيه جديدة.
536
00:29:29,920 --> 00:29:31,529
كم حصلت؟
537
00:29:31,530 --> 00:29:32,939
نعم.
538
00:29:32,940 --> 00:29:35,600
سأستمر في عملية الزرع كما هو مخطط لها.
539
00:29:47,520 --> 00:29:49,330
ماذا يحدث؟
540
00:29:50,730 --> 00:29:51,930
لعنة...
541
00:30:13,580 --> 00:30:15,489
دعونا نرى. أين هذا المؤسف..؟
542
00:30:15,490 --> 00:30:16,639
أين...؟
543
00:30:16,640 --> 00:30:18,230
تلك الكلاب والخنازير...
544
00:31:42,580 --> 00:31:44,709
ايه خنزير...
545
00:31:44,710 --> 00:31:46,230
دعني اذهب...
546
00:31:55,120 --> 00:31:58,350
سيدتي، لقد هرب جو دو تشيول.
547
00:31:59,310 --> 00:32:01,989
أمسك به بدلاً من إبلاغي بالأمر.
548
00:32:01,990 --> 00:32:04,180
أنا آسف يا سيدتي.
549
00:32:08,850 --> 00:32:11,040
دعونا نفتح النافذة.
550
00:32:19,270 --> 00:32:21,769
[السجلات الشخصية لأعضاء فريق التخطيط الاستراتيجي]
551
00:32:21,770 --> 00:32:23,439
ماذا؟
552
00:32:23,440 --> 00:32:26,779
هناك عدد غير قليل من الموظفين الذين لديهم سجلات جنائية.
553
00:32:26,780 --> 00:32:29,919
سوء الائتمان، وإدمان الكحول...
554
00:32:29,920 --> 00:32:32,039
حتى شخص مدمن على القمار.
555
00:32:32,040 --> 00:32:34,979
حسنًا، أنا متأكد من أنه لن يخبرني أحد أنني قمت بعمل رائع.
556
00:32:34,980 --> 00:32:38,249
عند إجراء البحث، أليس كذلك؟
557
00:32:38,250 --> 00:32:39,890
إذا لم يكن كذلك، ثم...
558
00:32:40,780 --> 00:32:42,769
هذه ملكي.
559
00:32:42,770 --> 00:32:43,969
مكافأة؟
560
00:32:43,970 --> 00:32:47,179
كان لدى فريق التخطيط الاستراتيجي معايير اختيار مختلفة عن الأقسام العليا الأخرى.
561
00:32:47,180 --> 00:32:48,329
كم هو غريب.
562
00:32:48,330 --> 00:32:51,079
ماذا يفعلون هناك حتى يكون لديهم مثل هذه التجارب؟
563
00:32:51,080 --> 00:32:52,369
اذهب إيون.
564
00:32:52,370 --> 00:32:54,689
من فضلك أكتب لي سيرة ذاتية جديدة.
565
00:32:54,690 --> 00:32:56,379
افعل ذلك بالطريقة المثالية بالنسبة له.
566
00:32:56,380 --> 00:32:58,509
- و... - اذهب إيون.
567
00:32:58,510 --> 00:33:00,719
عليك أن تقول لنا بصراحة.
568
00:33:00,720 --> 00:33:04,409
بأي حال من الأحوال، أعطى الرئيس التنفيذي مكافأة لك فقط؟
569
00:33:04,410 --> 00:33:07,259
هيونغنيم، تبدو وكأنك ستضرب شخصًا ما من أجل المال.
570
00:33:07,260 --> 00:33:08,769
السيد بارك.
571
00:33:08,770 --> 00:33:10,549
ضربني مرة واحدة.
572
00:33:10,550 --> 00:33:11,979
الذي - التي؟
573
00:33:11,980 --> 00:33:14,499
إذا كان لديك أي استياء تجاهي،
574
00:33:14,500 --> 00:33:16,439
الافراج عنه الآن.
575
00:33:16,440 --> 00:33:18,569
لماذا فجأة؟
576
00:33:18,570 --> 00:33:21,490
بهذه الطريقة سأكون قادرًا على الندم بشكل أقل.
577
00:33:22,610 --> 00:33:25,429
- ومع ذلك، ضربه؟ - انتظر!
578
00:33:25,430 --> 00:33:28,039
إذا لم يتمكن السيد بارك من فعل ذلك...
579
00:33:28,040 --> 00:33:30,229
- سأفعل ذلك من أجله. - لا.
580
00:33:30,230 --> 00:33:33,330
من فضلك اضربني يا سيد بارك.
581
00:33:34,120 --> 00:33:36,209
يا إلهي، إنه عار، لكن لا أستطيع مساعدته.
582
00:33:36,210 --> 00:33:37,719
السماوات!
583
00:33:37,720 --> 00:33:39,769
خذ مشاعري في الاعتبار
584
00:33:39,770 --> 00:33:41,719
وابذل قصارى جهدك.
585
00:33:41,720 --> 00:33:43,460
أوه حقًا؟
586
00:33:49,680 --> 00:33:51,419
رئيس.
587
00:33:51,420 --> 00:33:54,390
عش حياة طويلة وصحية! وفاء!
588
00:33:58,590 --> 00:34:01,559
إنه أمر لا يصدق. مذهل جدا.
589
00:34:01,560 --> 00:34:03,479
انتظر لحظة.
590
00:34:03,480 --> 00:34:04,579
مرة أخرى، ما كان اسمه؟
591
00:34:04,580 --> 00:34:06,809
الولاء الدائم لك أيها الرئيس.
592
00:34:06,810 --> 00:34:09,549
يسمونني "الولاء".
593
00:34:09,550 --> 00:34:11,719
اشعر...
594
00:34:11,720 --> 00:34:15,149
آمن جدًا لأنك..
595
00:34:15,150 --> 00:34:17,469
يحميني! آمنة جدا!
596
00:34:17,470 --> 00:34:22,279
هذا لأنك تستخدمنا كحراس شخصيين لك.
597
00:34:22,280 --> 00:34:26,690
بفضلك، أبدو جيدًا في مكتب المحاماة.
598
00:34:28,340 --> 00:34:31,799
سأسكب لك كأسًا آخر من "الولاء"!
599
00:34:31,800 --> 00:34:34,940
- نعم! - تفضل!
600
00:34:35,940 --> 00:34:37,649
عفوا.
601
00:34:37,650 --> 00:34:40,029
رئيس. رئيس.
602
00:34:40,030 --> 00:34:41,420
الذي - التي؟
603
00:34:45,050 --> 00:34:46,369
الآن...
604
00:34:46,370 --> 00:34:47,689
السماوات.
605
00:34:47,690 --> 00:34:49,919
أوه، عفوا.
606
00:34:49,920 --> 00:34:51,429
نعم بالطبع.
607
00:34:51,430 --> 00:34:53,120
إسمح لي للحظة.
608
00:34:55,210 --> 00:34:57,109
- مرحباً أيها الرئيس! - رئيس!
609
00:34:57,110 --> 00:34:58,989
يا إلهي، اللعنة.
610
00:34:58,990 --> 00:35:00,319
الذي - التي؟
611
00:35:00,320 --> 00:35:03,219
نحن نخطط لشيء غير عادي.
612
00:35:03,220 --> 00:35:05,239
أنت مزعج، ولكن...
613
00:35:05,240 --> 00:35:08,509
منتجاتك رائعة. لكن...
614
00:35:08,510 --> 00:35:10,899
الله، أنا في حالة سكر جدا.
615
00:35:10,900 --> 00:35:12,529
- دعونا نتناول العشاء في المرة القادمة. - على ما يرام.
616
00:35:12,530 --> 00:35:15,509
سوف أتذكر ذلك. وسوف أعرض لكم في المرة القادمة.
617
00:35:15,510 --> 00:35:17,089
أيا كان.
618
00:35:17,090 --> 00:35:19,009
- دعونا نأكل قريبا. - نعم.
619
00:35:19,010 --> 00:35:21,350
- وداعا أيها الرئيس. - طاب مساؤك!
620
00:35:24,980 --> 00:35:26,919
أين رأيته؟
621
00:35:26,920 --> 00:35:29,320
أعلم أنني رأيته في مكان ما.
622
00:36:04,210 --> 00:36:06,109
بحق الجحيم؟
623
00:36:06,110 --> 00:36:07,759
- الذي - التي؟ - رئيس.
624
00:36:07,760 --> 00:36:09,609
شخص ما ترك شاحنته عند المخرج.
625
00:36:09,610 --> 00:36:11,089
سوف أعتني بالأمر على الفور.
626
00:36:11,090 --> 00:36:12,699
لا بأس...
627
00:36:12,700 --> 00:36:14,309
أوه نعم.
628
00:36:14,310 --> 00:36:17,179
سيد لي، ذلك الغبي قال أنه يحتاج إلى شخص ما في فريق التخطيط الاستراتيجي.
629
00:36:17,180 --> 00:36:19,979
الشياطين! لقد كان يعاني من نوبة غضب، ويطلب مني العثور على شخص ما.
630
00:36:19,980 --> 00:36:21,229
شن هجوم لعنة.
631
00:36:21,230 --> 00:36:23,959
- هل هناك أحد في ذهنك؟ - أنا أحقق في الأمر.
632
00:36:23,960 --> 00:36:26,549
ماذا تفعل هناك؟
633
00:36:26,550 --> 00:36:28,389
مرحبًا، هل تحبطني؟
634
00:36:28,390 --> 00:36:29,519
مرحبًا!
635
00:36:29,520 --> 00:36:30,430
هاه؟
636
00:36:30,431 --> 00:36:32,700
لدي اتصالات والدعم!
637
00:36:32,730 --> 00:36:35,230
الدرجات تحدد سعادتك!
638
00:36:35,290 --> 00:36:39,110
المال يمكن أن يشتري السعادة يا رجل!
639
00:36:39,130 --> 00:36:41,229
مهلا، أنا أعرفه.
640
00:36:41,230 --> 00:36:43,239
هذا الأحمق يبدو مألوفا بالنسبة لي.
641
00:36:43,240 --> 00:36:45,099
وهو موظف جديد.
642
00:36:45,100 --> 00:36:46,880
أعطاه مكافأة.
643
00:36:47,940 --> 00:36:50,659
فايروس! ذلك فايروس!
644
00:36:50,660 --> 00:36:52,709
- نعم. - إنه ذلك الفيروس اللعين!
645
00:36:52,710 --> 00:36:54,040
هل تعرف ذلك؟
646
00:36:55,230 --> 00:36:58,459
يا! ما هو شعورك؟
647
00:36:58,460 --> 00:37:00,179
مذهول ، هاه؟
648
00:37:00,180 --> 00:37:01,779
فقط انتظر.
649
00:37:01,780 --> 00:37:04,519
يا. خذها.
650
00:37:04,520 --> 00:37:06,360
خذها يا رجل!
651
00:37:06,430 --> 00:37:09,029
ما هو شعورك؟ عظيم، أليس كذلك؟
652
00:37:09,030 --> 00:37:12,159
إنه شعور جيد، أليس كذلك يا رجل؟
653
00:37:12,160 --> 00:37:14,060
ملعون!
654
00:37:15,640 --> 00:37:18,969
- مرحبًا، كيف تشعر الآن؟ - يا له من شقي مضحك.
655
00:37:18,970 --> 00:37:21,619
انها مثيرة جدا للاهتمام.
656
00:37:21,620 --> 00:37:23,259
يا له من احمق.
657
00:37:23,260 --> 00:37:24,639
هل أنت مستاء؟
658
00:37:24,640 --> 00:37:26,829
مهلا، سأعتني بهذا.
659
00:37:26,830 --> 00:37:27,889
يأخذ!
660
00:37:27,890 --> 00:37:29,819
خذها يا رجل!
661
00:37:29,820 --> 00:37:32,180
افعل ما تريد مع هذا!
662
00:37:42,290 --> 00:37:44,770
ولم يقل أن الأمر سيأخذه إلى هذا الحد.
663
00:37:46,540 --> 00:37:48,830
كان يجب أن أضربه.
664
00:37:58,500 --> 00:38:00,100
اللعنة، كم هو بارد.
665
00:38:01,030 --> 00:38:02,479
[أفضل شركة لعام 2017]
666
00:38:02,480 --> 00:38:05,940
[مؤشر رضا العلامة التجارية الكوري لعام 2019، رقم 1]
667
00:38:08,950 --> 00:38:11,349
[الحمد]
668
00:38:11,350 --> 00:38:13,640
[الرئيس بارك يانغ جين]
669
00:38:20,250 --> 00:38:22,100
إنه هنا أيها الرئيس.
670
00:38:23,870 --> 00:38:25,199
يا.
671
00:38:25,200 --> 00:38:26,629
هل بحثت عن شخص ما؟
672
00:38:26,630 --> 00:38:29,709
لم أجد أحدا بعد. سأنظر بعناية أكبر.
673
00:38:29,710 --> 00:38:33,289
لا بد لي من ضم شخص ما إلى فريق التخطيط الاستراتيجي.
674
00:38:33,290 --> 00:38:36,999
إذا لم يكن هناك أحد مناسب،
675
00:38:37,000 --> 00:38:38,359
ذلك الفتى من المرة الماضية...
676
00:38:38,360 --> 00:38:40,929
الرجل الذي أصيب بنوبة غضب في المرآب قام بتمزيق ملابس الرجل الآخر.
677
00:38:40,930 --> 00:38:42,309
الزعيم كيم دو كي؟
678
00:38:42,310 --> 00:38:44,740
نعم، هذا الرجل. ماذا به؟
679
00:38:45,630 --> 00:38:47,649
ولا أعرف الكثير عنه أيضًا.
680
00:38:47,650 --> 00:38:49,859
إذا كنت لا تعرف، فاكتشف أيها المعتوه.
681
00:38:49,860 --> 00:38:52,210
أفهم. سأنظر في الأمر.
682
00:38:53,120 --> 00:38:54,560
يبتعد.
683
00:39:06,880 --> 00:39:08,389
نعم؟
684
00:39:08,390 --> 00:39:11,040
أيها المدعي العام، ما الذي أتى بك إلى هنا؟
685
00:39:14,070 --> 00:39:16,099
- هل لديك بعض. - لم يكن علي أن أفعل ذلك.
686
00:39:16,100 --> 00:39:18,149
اشتريت القهوة آخر مرة.
687
00:39:18,150 --> 00:39:19,750
شكرًا لك.
688
00:39:21,440 --> 00:39:25,049
هل هناك إرشادات محددة لاختيار الأشخاص؟
689
00:39:25,050 --> 00:39:26,550
لتقديم الدعم في أزوليجو؟
690
00:39:26,630 --> 00:39:29,630
حسنًا؟ لا شيء خاص. لأن؟
691
00:39:29,700 --> 00:39:33,030
هناك شخص أود أن يعتني به بلو جاي.
692
00:39:34,880 --> 00:39:38,789
هل تعرفينه شخصيا؟
693
00:39:38,790 --> 00:39:40,019
ليس الأمر كذلك، ولكن...
694
00:39:40,020 --> 00:39:41,689
يبدو محفوفًا بالمخاطر بعض الشيء.
695
00:39:41,690 --> 00:39:43,410
أرجو قبول طلبي.
696
00:39:44,200 --> 00:39:47,019
نعم. سوف أتحقق من ذلك على الفور.
697
00:39:47,020 --> 00:39:48,950
شكرًا لك.
698
00:40:00,290 --> 00:40:01,729
لديك تاريخ ائتماني سيء و
699
00:40:01,730 --> 00:40:03,559
السرقة والسرقة الخاصة في الماضي.
700
00:40:03,560 --> 00:40:06,819
لديه سجل إجرامي بتهمة الاحتيال في مستحضرات التجميل في مخطط هرمي. [عائلة | الأصول | معلومات إضافية]
701
00:40:06,820 --> 00:40:08,299
وقبل أن نوظفه،
702
00:40:08,300 --> 00:40:11,029
تأكدت أنه كان يقود سيارة أجرة.
703
00:40:11,030 --> 00:40:12,989
ماذا عن عائلتك؟
704
00:40:12,990 --> 00:40:15,199
وبعد طلاقه قضى
705
00:40:15,200 --> 00:40:17,719
وقت في إعادة التأهيل لإدمان الكحول.
706
00:40:17,720 --> 00:40:20,689
واو، هذا هو مجموع القمامة.
707
00:40:20,690 --> 00:40:22,809
انها حثالة. لقيط.
708
00:40:22,810 --> 00:40:24,939
لكنني أعتقد أنه لا يزال أفضل من السيد لي.
709
00:40:24,940 --> 00:40:27,350
أنتم جميعا الأوغاد.
710
00:40:28,410 --> 00:40:30,810
هذا الرجل مثير للاهتمام.
711
00:40:31,910 --> 00:40:33,939
لقد كتبتها كما قلت،
712
00:40:33,940 --> 00:40:36,050
لكنني أعتقد أنه فشل آخر.
713
00:40:40,120 --> 00:40:41,659
مهلا، رئيس كيم.
714
00:40:41,660 --> 00:40:43,710
انتقل إلى مكتب التخطيط الاستراتيجي.
715
00:40:45,290 --> 00:40:47,109
نعم أيها الرئيس.
716
00:40:47,110 --> 00:40:50,970
نعم! نعم!
717
00:40:53,830 --> 00:40:55,130
أوه نعم.
718
00:40:55,180 --> 00:40:57,369
هل لديك بطاقة ائتمانية؟
719
00:40:57,370 --> 00:40:59,139
بطاقة ائتمان؟
720
00:40:59,140 --> 00:41:00,890
حسنًا، رصيدي هو...
721
00:41:02,270 --> 00:41:04,419
ليس لديك حتى بطاقة إئتمان، أليس كذلك؟
722
00:41:04,420 --> 00:41:05,740
نعم.
723
00:41:06,530 --> 00:41:08,949
استخدم هذا واحد في الوقت الراهن.
724
00:41:08,950 --> 00:41:11,989
العمل الجاد في المستقبل
725
00:41:11,990 --> 00:41:14,519
ودعنا نحصل على بطاقة VVIP لك. نعم؟
726
00:41:14,520 --> 00:41:16,390
كبار الشخصيات.
727
00:41:18,960 --> 00:41:20,640
نعم!
728
00:41:25,490 --> 00:41:27,100
انا ذاهب الى هناك!
729
00:41:54,010 --> 00:41:58,300
[فريق التخطيط الاستراتيجي]
730
00:42:05,090 --> 00:42:06,639
الرئيس كيم.
731
00:42:06,640 --> 00:42:08,079
أنت هنا.
732
00:42:08,080 --> 00:42:09,569
تعال الى هنا.
733
00:42:09,570 --> 00:42:11,939
هذا هو مكتب التخطيط الاستراتيجي.
734
00:42:11,940 --> 00:42:13,389
هواء لطيف، أليس كذلك؟
735
00:42:13,390 --> 00:42:16,219
ينظر. جهاز تنقية الهواء على اليمين.
736
00:42:16,220 --> 00:42:17,909
مولد الأكسجين على اليسار.
737
00:42:17,910 --> 00:42:19,479
هناك قول مأثور.
738
00:42:19,480 --> 00:42:21,129
من كان ذلك في اليونان؟ هيونغ تيس (سقراط)؟
739
00:42:21,130 --> 00:42:22,830
- نعم. - قال هيونغ تيس هذا.
740
00:42:22,850 --> 00:42:25,039
"الجسد السليم، الروح السليمة."
741
00:42:25,040 --> 00:42:26,209
أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟
742
00:42:26,210 --> 00:42:27,899
اليونان. هنا. اجلس هنا.
743
00:42:27,900 --> 00:42:29,139
هنا هو سطح المكتب الخاص بك.
744
00:42:29,140 --> 00:42:30,959
واو...
745
00:42:30,960 --> 00:42:32,529
عظيم!
746
00:42:32,530 --> 00:42:34,079
هذا مكان محظوظ.
747
00:42:34,080 --> 00:42:36,029
- انظر إلى الشاشات. - هنا لدينا أعظم النجاح.
748
00:42:36,030 --> 00:42:38,140
يا إلهي، ليست مزحة.
749
00:42:38,990 --> 00:42:41,299
أيها الرئيس كيم، افتح هاتفك.
750
00:42:41,300 --> 00:42:42,800
جيد جدًا.
751
00:42:43,970 --> 00:42:45,819
لقد أرسلت لك الرابط.
752
00:42:45,820 --> 00:42:47,850
اضغط عليه على الفور وقم بتثبيت التطبيق.
753
00:42:48,900 --> 00:42:52,220
[مرحبًا بكم في فريق التخطيط الاستراتيجي لشركة U-Data. قم بتثبيت التطبيق]
754
00:42:52,350 --> 00:42:54,639
[تطبيق فريق التخطيط الاستراتيجي]
755
00:42:54,640 --> 00:42:56,139
تم تثبيته.
756
00:42:56,140 --> 00:42:57,559
يا له من صوت لطيف.
757
00:42:57,560 --> 00:42:59,759
الرئيس كيم، هذا هو الحال.
758
00:42:59,760 --> 00:43:01,679
بمجرد انضمامك إلينا،
759
00:43:01,680 --> 00:43:04,239
لقد أصبحت مخرجًا لفيلم مشهور جدًا.
760
00:43:04,240 --> 00:43:06,209
لماذا؟
761
00:43:06,210 --> 00:43:09,380
لأنك ضمن فريق التخطيط الاستراتيجي.
762
00:43:10,890 --> 00:43:13,730
لقد أصبحت الآن عضوًا مميزًا في مركز U-Data.
763
00:43:14,800 --> 00:43:17,569
رائع، عظيم. ينبغي لنا أن نعمل معا في وقت ما.
764
00:43:17,570 --> 00:43:19,160
شكرًا لك.
765
00:43:20,000 --> 00:43:21,409
اعمل بجد.
766
00:43:21,410 --> 00:43:23,839
يقول أنا عضو مميز.
767
00:43:23,840 --> 00:43:26,239
مبروك يا زعيم كيم.
768
00:43:26,240 --> 00:43:27,839
للاحتفال بحالة العضو المميز لديك،
769
00:43:27,840 --> 00:43:30,459
وقدمت له الشركة هدية خاصة جدًا.
770
00:43:30,460 --> 00:43:32,229
كن حذرا فيما تقوله من الآن فصاعدا.
771
00:43:32,230 --> 00:43:33,919
التطبيق الذي طلبت مني تثبيته
772
00:43:33,920 --> 00:43:36,009
إنه برنامج اختراق يستمع إلى مكالماتك الهاتفية ويراقبك.
773
00:43:36,010 --> 00:43:38,039
إنه نفس الشيء الذي أحب استخدامه.
774
00:43:38,040 --> 00:43:39,480
[الهاتف الخلوي لكيم دو كي]
775
00:43:40,410 --> 00:43:41,849
الآن يمكنك التحدث.
776
00:43:41,850 --> 00:43:43,890
سأخبرك عند تفعيل البرنامج.
777
00:43:44,570 --> 00:43:46,090
[فريق التخطيط الاستراتيجي]
778
00:43:48,550 --> 00:43:52,649
إنهم يعاملونك جيدًا بما يكفي ليحسدك الموظفون الآخرون.
779
00:43:52,650 --> 00:43:54,570
وهم يراقبونك.
780
00:44:07,310 --> 00:44:08,709
كما قلت،
781
00:44:08,710 --> 00:44:11,729
لا يحتاج بارك يانغ جين إلى شخص قادر
782
00:44:11,730 --> 00:44:14,289
ولكن شخصًا يمكنه التحكم فيه تمامًا.
783
00:44:14,290 --> 00:44:15,899
ويسمى أيضًا "ضوء الغاز". (الإساءة النفسية التي تتلاعب بإدراك الواقع)
784
00:44:15,900 --> 00:44:17,889
يجب أن يكون في طريقه إلى المنزل.
785
00:44:17,890 --> 00:44:20,130
ماذا تفعل هناك؟
786
00:44:22,990 --> 00:44:25,219
بأي حال من الأحوال، هل كنت تنتظرني؟
787
00:44:25,220 --> 00:44:27,189
كنت سأخبره عبر الهاتف،
788
00:44:27,190 --> 00:44:29,860
لكنني اعتقدت أنه سيكون من الأفضل التحدث شخصيا.
789
00:44:32,430 --> 00:44:34,329
كيف كان العمل؟
790
00:44:34,330 --> 00:44:36,659
جيد جدًا.
791
00:44:36,660 --> 00:44:38,929
لست مهتما بتغيير الوظائف؟
792
00:44:38,930 --> 00:44:41,269
لقد بدأت للتو هنا.
793
00:44:41,270 --> 00:44:43,179
كنت أتساءل...
794
00:44:43,180 --> 00:44:45,139
سأفعل شيئًا مع هذه الشركة.
795
00:44:45,140 --> 00:44:47,530
اعتقدت أنه سيكون لطيفا إذا ساعدتني.
796
00:44:50,200 --> 00:44:52,650
في أي قسم أخبرتني أنك موجود؟
797
00:44:54,520 --> 00:44:56,219
لكن المحامي كيم.
798
00:44:56,220 --> 00:44:58,299
لا يمكنك أن تفعل ذلك لرئيسك، أليس كذلك؟
799
00:44:58,300 --> 00:45:00,609
إذا استطاعت تدمير رئيستها، فهي كاملة...
800
00:45:00,610 --> 00:45:02,839
يجب أن تكون مجنونة كاملة.
801
00:45:02,840 --> 00:45:04,340
رائع.
802
00:45:08,120 --> 00:45:09,640
انتظر دقيقة.
803
00:45:10,970 --> 00:45:14,579
تلك المرأة المجنونة تتحدث إلى موظفتنا.
804
00:45:14,580 --> 00:45:17,540
المحامي كيم، أنا آسف. انا ذاهب الى شنق.
805
00:45:19,460 --> 00:45:20,999
كم مرة يجب أن أخبره؟
806
00:45:21,000 --> 00:45:22,909
لقد أخبرتك بالفعل أنني عضو في فريق التخطيط الاستراتيجي.
807
00:45:22,910 --> 00:45:24,269
فريق التخطيط الاستراتيجي؟
808
00:45:24,270 --> 00:45:26,429
<ط>السيد. كيم، تطبيق التجسس على الهاتف نشط.
809
00:45:26,430 --> 00:45:28,609
هناك جمهور لكما.
810
00:45:28,610 --> 00:45:30,130
كن حذرًا جدًا في كلامك.
811
00:45:32,380 --> 00:45:33,739
أعتقد أنك لا تعرف ذلك بعد، ولكن
812
00:45:33,740 --> 00:45:36,060
هل تعرف أي نوع من الرجال هو بارك يانغ جين؟
813
00:45:36,070 --> 00:45:38,470
أنا أعرف. إنه رجل عظيم.
814
00:45:39,630 --> 00:45:41,609
لتحقيق رغبتك،
815
00:45:41,610 --> 00:45:44,160
إنه قادر على قتل شخص ما بهذه السهولة.
816
00:45:45,060 --> 00:45:48,069
وهنا شخص آخر من هذا القبيل. مضاد المجموعة.
817
00:45:48,070 --> 00:45:49,499
فقط غادر.
818
00:45:49,500 --> 00:45:52,019
إذا فاز المال، يبقى هؤلاء الناس وينجحون.
819
00:45:52,020 --> 00:45:54,569
ولكن إذا انتصر الضمير، فإنهم يطردوننا وينتقمون.
820
00:45:54,570 --> 00:45:57,059
هكذا هو الحال هنا! استيقظ!
821
00:45:57,060 --> 00:46:00,939
أنا متأكد من أن الرئيس يعتقد أنه كان مناسبا.
822
00:46:00,940 --> 00:46:02,449
واو...
823
00:46:02,450 --> 00:46:03,879
لم أكن أعتقد أنك كنت من هذا القبيل.
824
00:46:03,880 --> 00:46:05,919
هنا قمامة أخرى مثل بارك يانغ جين.
825
00:46:05,920 --> 00:46:07,429
نفاية؟
826
00:46:07,430 --> 00:46:10,049
هل قال للتو "قمامة"؟
827
00:46:10,050 --> 00:46:12,889
لا بأس أن تدعوني بذلك، لكن...
828
00:46:12,890 --> 00:46:15,659
لا يمكنك أن تقول ذلك عن رئيسي!
829
00:46:15,660 --> 00:46:18,610
ماذا تقصد بالقمامة؟ اعذرني!
830
00:46:21,020 --> 00:46:22,460
الله...
831
00:46:26,450 --> 00:46:29,129
لا أرى أي إمكانية لذلك، ولكن
832
00:46:29,130 --> 00:46:31,680
أتمنى أن ينتصر ضميرك.
833
00:46:36,370 --> 00:46:37,770
يبتعد!
834
00:46:37,810 --> 00:46:40,239
ما حمولة من القمامة. اذهب بعيدا، اذهب بعيدا!
835
00:46:40,240 --> 00:46:42,140
دعونا لا نلتقي مرة أخرى!
836
00:46:47,930 --> 00:46:49,670
ما هذا؟
837
00:46:50,740 --> 00:46:54,320
ما هو نوع هذا الوضع؟
838
00:47:03,170 --> 00:47:05,170
مهلا، رئيس كيم.
839
00:47:06,210 --> 00:47:07,630
الرئيس.
840
00:47:09,920 --> 00:47:11,690
أيها الرئيس.
841
00:47:11,770 --> 00:47:14,670
ما هذا؟ سيارتك قديمة جدا.
842
00:47:14,750 --> 00:47:16,789
لدي سبب...
843
00:47:16,790 --> 00:47:18,649
احصل على بعض المال بسرعة واحصل على سيارة جديدة.
844
00:47:18,650 --> 00:47:20,160
هل يعمل بشكل جيد؟
845
00:47:20,170 --> 00:47:22,970
نعم! سأعمل بجد أيها الرئيس!
846
00:47:23,980 --> 00:47:25,439
الرئيس كيم.
847
00:47:25,440 --> 00:47:28,549
إلى أي مدى يمكنني أن أثق بك؟
848
00:47:28,550 --> 00:47:29,830
اعذرني؟
849
00:47:31,470 --> 00:47:34,070
مرحبًا أيها النقانق! ما هذا؟
850
00:47:36,160 --> 00:47:38,809
اللعنة، هذا الأحمق...
851
00:47:38,810 --> 00:47:40,509
يا شقي!
852
00:47:40,510 --> 00:47:42,569
هل نبدو لك مثل مجموعة من الفزاعات؟
853
00:47:42,570 --> 00:47:44,479
هل تعتقد أنك يمكن أن تستمر في خداعنا؟
854
00:47:44,480 --> 00:47:46,589
لماذا يفعلون هذا؟
855
00:47:46,590 --> 00:47:48,849
هل تآمرت مع ذلك المدعي الغبي كانغ؟
856
00:47:48,850 --> 00:47:51,039
وتأتي إلى شركتنا لسرقة المعلومات؟
857
00:47:51,040 --> 00:47:53,069
لنبدأ بكسر يده.
858
00:47:53,070 --> 00:47:54,829
أعطني يده. سريع.
859
00:47:54,830 --> 00:47:56,150
انتظر!
860
00:47:56,170 --> 00:47:58,070
- انتظر، انتظر. - ضع يدك.
861
00:47:58,080 --> 00:47:59,359
مهلا مهلا.
862
00:47:59,360 --> 00:48:01,779
هل أنت شقيق الفتاة التي ماتت بسبب انتشار الفيديو لها؟
863
00:48:01,780 --> 00:48:04,379
اللعنة، انظر كيف أنه لا يعترف.
864
00:48:04,380 --> 00:48:05,939
لن تعترف حتى النهاية، أليس كذلك؟
865
00:48:05,940 --> 00:48:07,580
- جيد، جيد. - ضع يدك.
866
00:48:08,950 --> 00:48:10,470
سأخبرك! سأقول ذلك!
867
00:48:11,740 --> 00:48:13,969
كان يجب أن تقولها من قبل!
868
00:48:13,970 --> 00:48:15,439
قل ذلك!
869
00:48:15,440 --> 00:48:18,659
سبب مجيئي إلى هنا هو...
870
00:48:18,660 --> 00:48:21,189
هذا لن يجدي نفعاً. تعال! تعال!
871
00:48:21,190 --> 00:48:24,750
لكسب الكثير من المال مع الرئيس!
872
00:48:31,670 --> 00:48:33,570
خلعه.
873
00:48:39,190 --> 00:48:40,649
أحسنت. أحسنت.
874
00:48:40,650 --> 00:48:42,409
جيد، جيد، جيد.
875
00:48:42,410 --> 00:48:46,729
بعد وضعك في فريق التخطيط الاستراتيجي،
876
00:48:46,730 --> 00:48:48,929
بدأ الموظفون بالشكوى كثيرًا.
877
00:48:48,930 --> 00:48:50,459
هؤلاء الرجال ظلوا يخبرونني،
878
00:48:50,460 --> 00:48:52,739
أنني أعطيك معاملة خاصة أو شيء من هذا.
879
00:48:52,740 --> 00:48:54,619
فقلت لهم إنني سأريهم بوضوح.
880
00:48:54,620 --> 00:48:56,839
أمامهم مباشرة. مرة واحدة وإلى الأبد!
881
00:48:56,840 --> 00:48:59,229
كم أنت صادق يا رجل!
882
00:48:59,230 --> 00:49:00,569
هل هو هكذا أم لا؟
883
00:49:00,570 --> 00:49:04,539
سيدي الرئيس، يقول إنه جاء إلى U-Data للعمل بجد وكسب المال.
884
00:49:04,540 --> 00:49:06,670
أنا سعيد أنك جئت.
885
00:49:11,070 --> 00:49:13,159
أنا سعيد أنك جئت. أنا سعيد لسماع ذلك.
886
00:49:13,160 --> 00:49:15,799
يجب أن تعمل معي لكسب المال.
887
00:49:15,800 --> 00:49:18,060
خذ هذا. إنه كنز.
888
00:49:19,060 --> 00:49:20,620
هل تبولت؟
889
00:49:21,470 --> 00:49:23,160
قليلا.
890
00:49:24,770 --> 00:49:26,809
مهلا، رئيس كيم.
891
00:49:26,810 --> 00:49:29,199
أنت طفلي الآن.
892
00:49:29,200 --> 00:49:31,619
أنت ابني. لحمي ودمي.
893
00:49:31,620 --> 00:49:34,740
نحن عائلة، أيها الأحمق! الآن نحن عائلة.
894
00:49:35,970 --> 00:49:38,809
سأعمل بجد أيها الرئيس!
895
00:49:38,810 --> 00:49:40,629
أنا أحب هذا الشقي.
896
00:49:40,630 --> 00:49:42,650
هذا كل شيء لحفل الترحيب!
897
00:49:44,370 --> 00:49:46,770
العودة إلى العمل!
898
00:49:46,810 --> 00:49:48,059
كسب المال، البلهاء!
899
00:49:48,060 --> 00:49:49,739
لقد فزت باليانصيب.
900
00:49:49,740 --> 00:49:51,109
أحسنت!
901
00:49:51,110 --> 00:49:52,469
سأعمل بجد!
902
00:49:52,470 --> 00:49:53,909
أحسنت.
903
00:49:53,910 --> 00:49:55,380
جيد، جيد.
904
00:49:57,470 --> 00:49:58,800
يا.
905
00:50:09,800 --> 00:50:12,609
فهل هناك أي شيء آخر؟
906
00:50:12,610 --> 00:50:14,269
هنالك.
907
00:50:14,270 --> 00:50:17,749
الدورة الأخيرة من حفل الترحيب.
908
00:50:17,750 --> 00:50:19,720
الجمهور يهتف.
909
00:50:21,660 --> 00:50:23,199
- هل أنت خارج؟ - نعم.
910
00:50:23,200 --> 00:50:24,640
مرحبًا!
911
00:50:26,680 --> 00:50:29,549
عشرة، أحد عشر...
912
00:50:29,550 --> 00:50:31,450
اثنا عشر.
913
00:50:33,610 --> 00:50:35,159
هل تستطيع أن تشعر به؟
914
00:50:35,160 --> 00:50:38,669
لن ننسى أبدا الخونة.
915
00:50:38,670 --> 00:50:40,750
هذا هو الدرس.
916
00:50:42,570 --> 00:50:44,170
الله...
917
00:50:47,620 --> 00:50:49,010
نعم.
918
00:50:51,750 --> 00:50:53,750
هل حالتك تتحسن؟
919
00:50:55,600 --> 00:50:57,849
- أنت تفهم، أليس كذلك؟ - نعم.
920
00:50:57,850 --> 00:51:00,229
- اذهب الآن. - شكرًا لك.
921
00:51:00,230 --> 00:51:03,120
- انتهت التحية الترحيبية. - شكرًا لك.
922
00:51:04,730 --> 00:51:07,079
اعتقدت أنه كان على وشك الموت.
923
00:51:07,080 --> 00:51:08,689
يا له من إزعاج!
924
00:51:08,690 --> 00:51:11,000
<ط> نعم. مفهومة.
925
00:51:22,210 --> 00:51:24,239
لقد أخبرني بلطف شديد.
926
00:51:24,240 --> 00:51:25,549
لا أستطيع أن أبقى هادئا.
927
00:51:25,550 --> 00:51:27,679
- ماذا يجب أن نفعل؟ - ماذا أيضًا؟
928
00:51:27,680 --> 00:51:31,710
علمني ماذا أفعل في أول يوم عمل.
929
00:51:53,740 --> 00:51:57,520
الشياطين. كان يجب أن أعتني به منذ البداية.
930
00:51:58,440 --> 00:52:00,790
يا لها من فوضى!
931
00:52:03,060 --> 00:52:05,870
سأقطع شريان الحياة الخاص بك مرة واحدة وإلى الأبد.
932
00:52:10,790 --> 00:52:13,050
ما هذا بحق الجحيم؟
933
00:52:36,750 --> 00:52:39,040
الشياطين! يا! يا!
934
00:53:17,850 --> 00:53:19,779
[شركة خدمات التنزيل الجيدة، U-Data، الرئيس التنفيذي بارك يانغ جين]
935
00:53:19,780 --> 00:53:21,519
- اهن. - نعم؟
936
00:53:21,520 --> 00:53:23,349
- هل شربت؟ - قليلا.
937
00:53:23,350 --> 00:53:24,509
هل شربت مع لي؟
938
00:53:24,510 --> 00:53:26,339
يا إلهي، لم أشرب الخمر معه.
939
00:53:26,340 --> 00:53:27,989
إنه يخيفني في كل مرة يبكي.
940
00:53:27,990 --> 00:53:30,869
من المحتمل أنه تائه في مكان ما ويبحث عن قتال.
941
00:53:30,870 --> 00:53:32,169
أنا مجنون هنا.
942
00:53:32,170 --> 00:53:33,849
من الأفضل أن تحصل على بدلات بدنية لذلك الهيونغ.
943
00:53:33,850 --> 00:53:35,999
- لا يحب الوظائف المكتبية. انها البرية جدا.
944
00:53:36,000 --> 00:53:38,850
لا يأتي أبدًا في كل مرة يشرب فيها.
945
00:53:40,700 --> 00:53:43,260
صباح الخير لكما.
946
00:53:46,010 --> 00:53:47,639
مهلا، رئيس كيم.
947
00:53:47,640 --> 00:53:50,169
هل علمك السيد لي ماذا تفعل؟
948
00:53:50,170 --> 00:53:52,509
لا، ليس بعد.
949
00:53:52,510 --> 00:53:53,799
اهن.
950
00:53:53,800 --> 00:53:55,329
علمه.
951
00:53:55,330 --> 00:53:56,790
على محمل الجد...
952
00:53:57,620 --> 00:53:59,069
اتبعني.
953
00:53:59,070 --> 00:54:00,579
لديك بطاقة من الرئيس، أليس كذلك؟
954
00:54:00,580 --> 00:54:01,919
- نعم. - السيد أوه.
955
00:54:01,920 --> 00:54:03,979
اتصل بالسيد لي وأخبره أنه إذا لم يصل خلال ساعة،
956
00:54:03,980 --> 00:54:05,769
سوف أغليها.
957
00:54:05,770 --> 00:54:07,259
أعطني كوباً من القهوة.
958
00:54:07,260 --> 00:54:09,529
- سأخبرك مرة واحدة. لذا استمع. - على ما يرام.
959
00:54:09,530 --> 00:54:13,189
يوجد خادم معرض لا يمكن الوصول إليه إلا من خلال فريق التخطيط الاستراتيجي.
960
00:54:13,190 --> 00:54:14,669
هذا.
961
00:54:14,670 --> 00:54:17,619
يجب عليك وضع هذا بالداخل للوصول إلى الخادم.
962
00:54:17,620 --> 00:54:19,320
تأكد من أنك تعتني بهذا جيدًا.
963
00:54:20,830 --> 00:54:22,989
خادم المعرض؟
964
00:54:22,990 --> 00:54:26,210
ليس هناك الكثير في الشركة الذين يمكنهم الحصول على هذا.
965
00:54:38,850 --> 00:54:40,310
ايجو...
966
00:54:54,120 --> 00:54:56,329
[مكتب المدعي العام لمنطقة شمال سيول]
967
00:54:56,330 --> 00:54:58,890
[مكتب المدعي العام لمنطقة شمال سيول: جون جين وون]
968
00:55:00,040 --> 00:55:01,989
سأشرح ذلك اليوم.
969
00:55:01,990 --> 00:55:04,069
أنت ذكي، لذا تذكر ذلك وافعله لاحقًا.
970
00:55:04,070 --> 00:55:05,119
على ما يرام.
971
00:55:05,120 --> 00:55:06,979
عندما تتم الموافقة على المفهوم، خلال اجتماع المفهوم،
972
00:55:06,980 --> 00:55:09,939
عليك فقط نسخه من المعرض وتحميله.
973
00:55:09,940 --> 00:55:12,979
ولكن عليك تحميل ما لا يقل عن 1000 يوميًا لكسب بعض المال.
974
00:55:12,980 --> 00:55:15,809
لذا ضع ذلك في الاعتبار. هل فهمت؟
975
00:55:15,810 --> 00:55:17,279
مال؟
976
00:55:17,280 --> 00:55:19,450
الاستعداد للجلوس على كومة من المال.
977
00:55:21,960 --> 00:55:23,730
أنت تحب المال.
978
00:55:45,720 --> 00:55:47,110
[#1 في البيانات الرقمية، U-Data]
979
00:55:49,740 --> 00:55:51,820
[خادم معرض U-Data / الوصول السري للاختراق]
980
00:55:57,400 --> 00:55:58,450
[آهن جو إيون]
981
00:56:01,640 --> 00:56:03,720
[الرئيس التنفيذي جانج]
982
00:56:06,620 --> 00:56:07,799
[خادم معرض U-Data / الوصول السري للاختراق]
983
00:56:07,800 --> 00:56:09,150
[جون جين وون]
984
00:56:19,270 --> 00:56:20,470
أنا...
985
00:56:21,300 --> 00:56:23,880
عملت في مكتب التخطيط الاستراتيجي.
986
00:56:27,010 --> 00:56:28,859
[خادم معرض U-Data / الوصول السري للاختراق] جيد جدًا!
987
00:56:28,860 --> 00:56:30,499
لقد قمت بنسخ المفتاح من البطاقة.
988
00:56:30,500 --> 00:56:32,659
سأقوم أيضًا بالدخول إلى الخادم.
989
00:56:32,660 --> 00:56:34,369
كلهم ماتوا.
990
00:56:34,370 --> 00:56:35,730
[خادم معرض U-Data]
991
00:56:40,860 --> 00:56:42,390
[رقم المسؤول]
992
00:56:45,870 --> 00:56:48,559
[الرئيس التنفيذي جانج]
993
00:56:48,560 --> 00:56:49,959
مركز U-Data.
994
00:56:49,960 --> 00:56:52,389
التقسيم الذي يحسد الجميع على دخوله. مثل صفار البيضة.
995
00:56:52,390 --> 00:56:55,510
في فريق التخطيط الاستراتيجي، الذي يولد غالبية المبيعات،
996
00:56:56,550 --> 00:56:59,949
لقد عملت على تحميل مقاطع الفيديو.
997
00:56:59,950 --> 00:57:01,540
سوف أصبح غنيا.
998
00:57:02,470 --> 00:57:06,070
بغض النظر عن التكنولوجيا، لا يمكنك أن تفعل ما يمكن أن تفعله الأيدي البشرية.
999
00:57:06,550 --> 00:57:07,800
لدي مكالمة.
1000
00:57:09,260 --> 00:57:10,750
[قوس قزح]
1001
00:57:18,160 --> 00:57:19,339
نعم، الرئيس التنفيذي.
1002
00:57:19,340 --> 00:57:20,989
اذهب لرؤية Go Eun على الفور.
1003
00:57:20,990 --> 00:57:21,800
اعذرني؟
1004
00:57:21,801 --> 00:57:23,069
سأشرح لك ذلك لاحقا.
1005
00:57:23,070 --> 00:57:24,719
أخرج Go Eun من العملية.
1006
00:57:24,720 --> 00:57:25,620
ما الذي تتحدث عنه؟
1007
00:57:25,621 --> 00:57:28,830
لا تدع Go Eun تدخل خادم U-Data!
1008
00:57:39,140 --> 00:57:41,230
وظيفتي مطلوبة...
1009
00:57:43,050 --> 00:57:45,930
تحميل مقاطع فيديو غير قانونية إلى البوابة.
1010
00:57:47,120 --> 00:57:52,120
[الفيديو الأكثر مبيعًا | آخر أعمال الطالبة الجامعية الجميلة | الجميلة Ahn Jung Eun من جامعة K
1011
00:57:52,460 --> 00:57:57,460
[الفيديو الأكثر مبيعًا | آخر أعمال الطالبة الجامعية الجميلة | الجميلة Ahn Jung Eun من جامعة K
1012
00:58:03,280 --> 00:58:07,700
كنت... أحد الأشخاص الذين قاموا بتحميل الكثير من مقاطع الفيديو لـ U-Data.
1013
00:58:10,220 --> 00:58:15,220
[الفيديو الأكثر مبيعًا | آخر أعمال الطالبة الجامعية الجميلة | الجميلة Ahn Jung Eun من جامعة K
1014
00:58:24,100 --> 00:58:29,100
[الفيديو الأكثر مبيعًا | آخر أعمال الطالبة الجامعية الجميلة | الجميلة Ahn Jung Eun من جامعة K
1015
00:58:32,400 --> 00:58:34,210
اذهب يون!
1016
00:58:36,090 --> 00:58:40,080
ترجمة شكرًا للفريق ❝ ✨ Rising Stars 🚀❞ على @ Viki.com
1017
00:58:41,770 --> 00:58:43,070
اذهب يون...
1018
00:58:47,420 --> 00:58:53,449
♫ عندما يلتوي سكين الحزن في قلبي ♫
1019
00:58:53,450 --> 00:58:58,330
♫ عندما لا يكون لدي مكان واحد أتكئ عليه ♫
1020
00:58:58,370 --> 00:59:06,370
♫ أنا أتحمل الألم الليلة، صمت ♫
1021
00:59:13,350 --> 00:59:16,149
["القانون بعيد. القبضة قريبة"]
1022
00:59:16,150 --> 00:59:20,009
[خط مساعدة ضحايا الجرائم 1577 -1295/www.kcva.or.kr | جمعية دعم ضحايا الجريمة الكورية]
1023
00:59:20,010 --> 00:59:25,279
[سائق سيارة أجرة]
1024
00:59:25,280 --> 00:59:28,489
Ahn Jung Eun هي الأخت الكبرى لـ Go Eun.
1025
00:59:28,490 --> 00:59:29,599
ليس فقط آهن جونغ إيون،
1026
00:59:29,600 --> 00:59:32,169
علينا التخلص من مقاطع الفيديو الخاصة بالأشخاص الآخرين.
1027
00:59:32,170 --> 00:59:35,470
يمثل كل مقطع من مقاطع الفيديو هذه حياة الأشخاص.
1028
00:59:35,480 --> 00:59:37,059
جمال جامعة K، آهن جونغ إيون
1029
00:59:37,060 --> 00:59:38,979
كان هذا أول فيديو للمخرج تشوي مين.
1030
00:59:38,980 --> 00:59:40,969
لا تفقد الرجل الذي يرتدي البنطلون الأزرق.
1031
00:59:40,970 --> 00:59:43,569
في البداية، إذا قام الأشخاص مثلك بعملهم بشكل جيد،
1032
00:59:43,570 --> 00:59:45,219
لا ينبغي لي أن أقول هذا هنا.
1033
00:59:45,220 --> 00:59:46,390
انتظر لحظة!
1034
00:59:47,960 --> 00:59:50,109
المدعي العام كانغ ها نا من مكتب المدعي العام لمنطقة شمال سيول.
1035
00:59:50,110 --> 00:59:53,219
اجمع كل شيء من كل كمبيوتر، بما في ذلك محركات الأقراص الثابتة والخادم.
1036
00:59:53,220 --> 00:59:54,499
لا يمكننا أن نفقد تلك السيارة.
1037
00:59:54,500 --> 00:59:56,139
إلى هؤلاء الأشخاص البائسين الذين قتلوا أختي،
1038
00:59:56,140 --> 00:59:58,529
لن أسمح لهم بالإفلات بفعلتهم هذه.
1039
00:59:58,530 --> 00:59:59,949
♫ عالمك لا يزال هنا ♫
1040
00:59:59,950 --> 01:00:06,400
♫ الآن أستطيع أن أقول، توقف ♫